INDICATORS SHOULD in Swedish translation

• indikatorer bör
• indikatorer skall
• indikatorerna bör
• bör indikatorerna
• indikatorerna skall

Examples of using Indicators should in English and their translations into Swedish

Indicators should also reflect whether the impact remains national or brings real European added value.
Indikatorerna bör också visa om effekterna endast kan ses på nationell nivå eller om de ger ett verkligt europeiskt mervärde.

No one or more of these factors can necessarily give These indicators should be considered together and no single indicator should provide decisive guidance.
Ingen av dessa faktorer behöver Dessa indikatorer skall behandlas tillsammans och ingen enskild indikator får vara utslagsgivande för bedömningen.

As you already know, how to choose a routerOn each of these indicators should be paid attention to.
Som ni redan vet, hur man väljer en routerPå var och en av dessa indikatorer bör uppmärksammas.

Indicators should not just focus on the present
Indikatorerna bör inte enbart gälla nuläget

Moreover, the indicators should be presented together with some contextual information about the city,
Dessutom bör indikatorerna presenteras tillsammans med viss kontextuell information om staden,

Other indicators should provide information on whether there are any barriers to entry at domestic level by identifying possible discriminatory access,
Andra indikatorer skall ge information om där finns några hinder för marknadstillträdet på inhemsk nivå genom att kartlägga möjliga hinder för tillträde

new specific quantitative and qualitative indicators should be developed.
nya särskilda kvantitativa och kvalitativa indikatorer bör tas fram.

Indicators should show where markets are failing to maximise economic outcomes for consumers
Indikatorerna bör visa var marknaden inte lyckas maximera de ekonomiska resultaten för konsumenterna

The indicators should give a wide vision of all aspects involved in sustainable development,
Indikatorerna skall ge en bred överblick över samtliga aspekter på hållbar utveckling,

Given our economic outlook, the indicators should be weak
Givet vår konjunkturbild bör indikatorerna vara svaga

As for the nature of the indicators themselves, the most important principle is that common indicators should address social outcomes rather than the means by which they are achieved.
När det gäller indikatorerna i sig själva är den viktigaste principen den att gemensamma indikatorer skall beakta de sociala resultaten snarare än hu de uppnås.

The baseline for indicators should be kept the same to enable measurement of long-term progress.
Utgångspunkten för indikatorerna bör vara oförändrat så att det blir möjligt att mäta utvecklingen på lång sikt.

The most important performance indicators should measure the impact on EU competitiveness in the pharmaceutical sector and the European scientific environment.
De viktigaste indikatorerna skall visa effekterna på EU: konkurrenskraft inom läkemedelssektorn och på forskningsmiljön i Europa.

The indicators should be assessed against the baseline from the years prior to the JTI to assess additionality.
Indikatorerna bör jämföras med utgångsläget åren före det gemensamma teknikinitiativet för att bedöma mervärdet.

These indicators should reflect regional Priorities
Indikatorerna skall avspegla regionala prioritering ar

The indicators should be assessed against the baseline of the state of affairs in the years prior to the start of the JTI to help assess additionality effects during its lifetime.
Indikatorerna bör utvärderas mot bakgrund av det faktiska läget åren innan det gemensamma teknikinitiativet startas för att underlätta en utvärdering av mervärdeseffekterna under projektets livstid.

The indicators should not be seen in isolation but rather as different elements of the same picture.
Indikatorerna bör inte ses var för sig utan som olika beståndsdelar av samma bild.

These indicators should also permit an improved assessment of the differences between these regions
Indikatorerna bör även ge möjlighet till förbättrad utvärdering av skillnaderna mellan öregionerna

The measures or indicators should be selected to best represent the factors that lead to improved customer,
Måtten, eller indikatorerna bör vara utvalda för att bäst representera faktorerna som leder till förbättrade kund-,

The indicators should be performance and result-oriented,
Indikatorerna bör vara prestations- och resultatinriktade,