Examples of using Induced coma in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I know the driver's in an induced coma, but did she say anything on the scene?
Jag vet att föraren ligger i inducerad koma men sa hon nåt på plats?The one bit of good news is they put her in a medically induced coma before she read the card.
Vad som är bra är att de satte henne i inducerad koma innan hon läste kortet.Later that day he was transported to a hospital in Kraków, Poland where he was placed in a medically induced coma to prevent any further injuries.
Senare samma dag transporterades han till ett sjukhus i Kraków där han placerades i ett medicinskt inducerad koma för att förhindra ytterligare skador.Attempts to discontinue NZT use sent one patient into a withdrawal so severe that we currently have him in a medically induced coma.
Försök att avbryta NZT användning skickade en patient till ett uttag så allvarlig att vi för närvarande har honom i ett medicinskt inducerad koma.Warren Jeffs is on a medically induced coma because of the damage he was doing to himself through hunger strikes.
skadan han åsamkade sig under hungerstrejkar. För ögonblicket ligger Warren Jeffs i en medicinskt inducerad koma.To get their samples, they will have to put you in an induced coma.
Men för att kunna ta bra prover på dig måste du ligga i inducerad koma.He's asked to be put in a chemically induced coma… so that he can sleep through the worst part of the pain.
They're keeping him in an induced coma to minimize the chance of brain damage. for the next 36 hours.
De har försatt honom i koma i 36 timmar för att minimera risken för hjärnskada.doctors had to put him into an induced coma to relieve the swelling on his brain.
läkarna var tvungna att försätta honom i konstgjord koma för att lindra svullnaden på hans hjärna.So that he can sleep through the worst part of the pain. He's asked to be put in a chemically induced coma… No.
Nej. Han bad att få sättas i kemisk koma så att han sova bort den värsta smärtan.No. He's asked to be put in a chemically induced coma… so that he can sleep through the worst part of the pain.
Nej. Han bad att få sättas i kemisk koma så att han sova bort den värsta smärtan.I'm commandeering this patient. Induce coma?!
Koma?- Jag beslagtar patienten!We keep Nadia in medically induce coma five month from now Mr Sloane.
Mr Sloane, vi har hållit Nadia i medicinsk koma i fem månader.Induce coma!
Försätt i koma!He wants to use a general, induce coma.
Läkaren vill inducera koma.Exactly. The first generation induces coma.
Precis. Första generationen framkallar koma.The first generation induces coma. Exactly.
Precis. Första generationen framkallar koma.They still have him in induced coma.
Han ligger fortfarande i inducerad koma.They still have him in the induced coma.
Han ligger fortfarande i inducerad koma.They call it a medically induced coma.
De kallar det konstgjord koma.
