INFORMATION ON EXISTING in Swedish translation

• information om befintliga
• uppgifter om befintliga
• information om befintlig
• av information om nuvarande

Examples of using Information on existing in English and their translations into Swedish

The Committee is pleased to see that the regulation will oblige private infrastructure providers to publish good information on existing and planned infrastructure,
Kommittén ser positivt på att förordningen innebär att privata infrastrukturleverantörer måste offentliggöra bra information om befintlig och planerad infrastruktur, samt att det kommer att

the Commission intends to facilitate the exchange of information on existing and planned initiatives both at a European level
vill kommissionen underlätta utbyte av information om befintliga och planerade initiativ både på EU-nivå

making available information on existing guidance, support measures,
tillhandahålla information om befintlig vägledning, stödåtgärder,

The Committee is pleased to see that the"Broadband Package" will require private infrastructure providers to publish good information on existing and planned infrastructure,
Kommittén noterar med tillfredsställelse att bredbandspaketet kommer att kräva att privata infrastrukturleverantörer ger ut god information om befintlig och planerad infrastruktur så

outreach/ field visits Partners in the network helps us find asylum-seekers with disabilities and disseminate information on existing support and group rights.
uppsökande verksamhet/fältbesök Samarbetspartners i nätverket hjälper oss hitta asylsökande med funktionsnedsättningar och sprida information om befintligt stöd och gruppens rättigheter.

As such, data obtained through metabolomics are very useful in clinical chemistry in terms of discovering new biomarkers or providing information on existing biomarkers that are related to specific diseases.
Som sådan, är data erhållande till och med metabolomics mycket användbara i klinisk kemi benämner in av upptäckt av nya biomarkers eller att ge information på existerande biomarkers som förbinds till specifika sjukdomar.

the electronic document carrier shall include information on existing validation possibilities, which shall be under the responsibility of the Member State.
de medier som innehåller det elektroniska dokumentet innehålla information om de existerande valideringsmöjligheterna, som ska falla under medlemsstatens ansvarsområde.

the European Commission will ask them to provide information on existing arrangements and will present appropriate proposals.
sluter avtal med varandra, kommer kommissionen att be medlemsstaterna att lämna information om befintliga system för köp av vårdtjänster.

Collect and analyse information on existing crime prevention activities,
Samla in och analysera uppgifter om befintliga brottsförebyggande åtgärder,

Calls on the competent EU institutions to encourage Member States to share information on existing practices with regard to the provenance check of cultural goods,
Europaparlamentet uppmanar de behöriga EU-institutionerna att uppmuntra medlemsstaterna att dela med sig av information om nuvarande praxis när det gäller provenienskontroll av kulturföremål,

circulation and accessibility of information on existing substances, as well as concerning the evaluation of the risks of existing substances to man
spridning av samt tillgången till information om existerande ämnen, och om bedömning av riskerna med existerande ämnen för människor och miljön, för att säkerställa

The projections in the IA report based on comprehensive information on existing or planned legislative
Prognoserna i konsekvensbedömningen bygger på uttömmande upplysningar om befintliga eller planerade initiativ till lagstiftning

Relevant information on existing facilities and activities implemented at national
Relevant information om befintliga resurser och verksamheter på nationell

Request for information on existing aid.
Begäran om upplysningar om befintligt stöd.

The collection, circulation and accessibility of information on existing substances;
Insamling och spridning av samt tillgången till information om existerande ämnen.

Family members need reliable information on existing support provision.
Anhöriga behöver tillförlitlig information om vilken hjälp som finns att tillgå.

Another important task of the Network is the collection and analysis of information on existing crime prevention activities.
En annan viktig uppgift för nätverket är att samla in och analysera uppgifter om befintliga brottsförebyggande åtgärder.

The proposal for a Directive also responds to heightened EU public interest in information on existing medicines and treatment options.
Genom detta förslag tar man också hänsyn till EU-medborgarnas ökade intresse för information om befintliga läkemedel och behandlingsmöjligheter.

It is extremely important that would-be immigrants have sufficient and clear information on existing instruments governing legal immigration in the Member States.
Det är mycket viktigt att personer som vill invandra får tillräcklig och tydlig information om de nuvarande möjligheterna till laglig invandring till medlemsstaterna.

Those contributions shall include identification of user needs, provision of information on existing practices and provision of feedback on the implementation of this Directive.
Bidragen skall omfatta identifiering av användarbehov, information om nuvarande praxis samt rapportering om genomförandet av detta direktiv.