INTER-REGIONAL in Swedish translation

• interregional
• interregionalt
• mellan regionerna
• mellanregionala
• tvärregionala
• interregionala
• mellan regioner
• mellanregionalt
• mellanregional

Examples of using Inter-regional in English and their translations into Swedish

Another important event was the start of inter-regional cooperation, since all the programmes had been finally approved.
En annan viktig händelse var igångsättningen av interregionalt samarbete, då alla programmen slutgiltigt godkänts.

It serves to boost inter-regional trade, which leads to effective competition
Den främjar handeln mellan regionerna, vilket leder till verkningsfull konkurrens

Play a role in external inter-regional RTD& D efforts with the neighbouring Mediterranean,
Spela en roll i externa mellanregionala FoTUD-insatser med angränsande områden i Medelhavsområdet,

The first part of Amendment 80 on the inter-regional co-operation is in the common position Article 6(3) a.
Den första delen av ändring 80 om interregionalt samarbete har förts in i den gemensamma ståndpunkten artikel 6.3 a.

We also need an inter-regional balance, and that is why we provide the European Social Fund,
Vi behöver också en balans mellan regionerna och det är därför vi har skapat den europeiska socialfonden,

Coordination of Cohesion spending on transport where inter-regional aspects were important was not examined,
Samordning av sammanhållningsstöd till transporter där mellanregionala aspekter var viktiga har inte undersökts,

EUR 3 960.2 million to finance intra-ACP and inter-regional cooperation with many or all of the ACP States.
Miljoner euro till finansiering av samarbete mellan AVS-länderna och interregionalt samarbete som kommer flera eller samtliga AVS-stater till godo.

This area will be the largest area of inter-regional cooperation; it will highlight the lack of progress in the multilateral negotiations in question and in inter-regional negotiations.
Det kommer att bli det största interregionala samarbetsområdet, vilket kommer att understryka bristen på framsteg i de aktuella multilaterala förhandlingarna och i de interregionala förhandlingarna.

Mr President, cross-border and inter-regional cooperation is a fundamental part of the work of the European Union.
Herr ordförande, gränsöverskridande samarbete och samarbete mellan regionerna är ett grundläggande arbete för Europeiska unionen.

Inter-state and, more recently, inter-regional alliances both within the European Union
Mellanstatliga och, under senare tid, mellanregionala allianser, både i Europeiska unionen

Each financed by a single fund, will concern inter-regional and transnational co-operation(ERDF),
De finansieras vår för sig av en enda fond och avser interregionalt och transregionalt samarbete(ERUF),

Some initial discussion on these issues has taken place in the Inter-Regional Forum(IRF) and in the implementation of the Water Framework Directive.
Vissa initiala diskussioner i dessa frågor har ägt rum inom Interregionala forumet(IRF) och vid genomförandet av ramdirektivet om vatten.

Development of inter-regional shipping with a view to encouraging intra-ACP cooperation
Urveckling av interregional sjöfart med syfte att upp muntra¡samarbete mellan AVS-staterna

A third important aspect of cross-border and inter-regional cooperation is the development of effective
Ett tredje viktigt mål för det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet mellan regionerna är att utveckla fungerande

promoting trans-national and inter-regional co-operation.
stärka transnationellt och interregionalt samarbete.

A clear principle is needed to help member states allocate this inter-regional activity consistently between regions.
Det är nödvändigt med en klar princip för att hjälpa medlemsstaterna att fördela denna mellanregionala verksamhet på ett konsekvent sätt mellan regioner na.

Interconnectors facilitate the inter-regional and cross-border transport of power and energy and are a pre-requisite for a functioning internal market.
Genom sammanlänkningar underlättas överföring av el och andra energislag mellan regioner och länder, och de är en förutsättning för en fungerande inre marknad.

The Commission is currently also investigating MasterCard's inter-regional(international) inter-bank fees
Kommissionen håller även på att granska MasterCards interregionala(internationella) avgifter mellan banker

Co-ordination is also required at inter-regional level, considering that the 190 negotiating parties at WRC-2000 do not all share the same priorities as to radio communications use.
Det krävs också samordning på interregional nivå med tanke på att de 190 förhandlingsparterna vid WRC-2000 inte alla har samma prioriteringar vad gäller användning av radiokommunikationer.

transnational and inter-regional.
transnationellt och interregionalt.