IRREVERSIBLE DAMAGE in Swedish translation

• irreversibel skada
• oåterkallelig skada
• oåterkalleliga skador
• obotliga skador
• bestående skador
• irreparabla skador
• permanenta skador
• irreversibla skador
• bestående skada

Examples of using Irreversible damage in English and their translations into Swedish

In the absence of timely treatment of priapism can lead to irreversible damage to the erectile tissue and erectile function.
Om priapism inte behandlas snabbt kan det leda till bestående skador av svällkropparna och erektil funktion.

in severe cases, irreversible damage.
i allvarliga fall obotliga skador.

overload can cause irreversible damage resulting in sudden tyre failure,
överbelastning kan orsaka permanenta skador som kan leda till däckfel,

In particular, such situations include irreversible damage to vital systems
I synnerhet inkluderar sådana situationer irreversibel skada på vitala system

the forests in the Mediterranean countries have suffered almost irreversible damage.
har skogsområdena i Medelhavsländerna fått närmast irreparabla skador.

The product is an Oxidizer and Corrosive where direct contact could cause irreversible damage to eyes and skin tissue.
Produkten är oxiderande och frätande, och direktkontakt kan orsaka obotliga skador på ögon och hud.

Unfortunately, you probably have to deal with corrosion related issues such as irreversible damage to turbine blades, performance losses,
Tyvärr måste ni då antagligen ta hänsyn till problem relaterade till korrosion såsom bestående skador på turbinblad, prestandaförluster,

If Shell continues to ignore the huge groundswell of support for protecting the Arctic then they will do irreversible damage to their reputation.".
Om Shell fortsätter att ignorera den enorma strömmen av stöd för att skydda Arktis kommer de att göra oåterkalleliga skador på sitt rykte.

rivers must be controlled to avoid irreversible damage to the local water balance.
floder måste kontrolleras för att undvika irreparabla skador på den lokala vattenbalansen.

Any further delay in bringing Google's anti-competitive practices to end in the US will cause irreversible damage to the competitiveness of the search market and consumers.
En eventuell ytterligare fördröjning när det gäller att stoppa Googles konkurrensbegränsande metoder i USA kommer att leda till irreversibel skada på sökmarknadens och konsumenternas konkurrenskraft.

given the growing threat to ecosystems and the risk of irreversible damage to the environment.
med tanke på det ökande hotet mot ekosystemen och risken för oåterkalleliga skador på miljön.

I therefore support the proposed steps, which might help to prevent irreversible damage being done to the environment.
Därför stöder jag de föreslagna åtgärderna, som kan bidra till att förhindra obotliga skador på miljön.

B12 deficiency can be quite dangerous, potentially leading to severe and irreversible damage to the brain and nervous system. Even slight deficiencies can lead to fatigue and depression.
Brist på B12 kan ge trötthet, anemi och depression, men långvarig brist kan även leda till permanenta skador på hjärnan och nervsystemet.

Where there are threats of serious or irreversible damage, lack of full scientific certainty shall be not used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation.
Om hot om allvarlig eller oåterkallelig skada uppstår, skall brist på fullständig vetenskaplig säkerhet inte användas som ett skäl att skjuta upp kostnadseffektiva åtgärder för att förhindra miljöförsämring.

A good hearing provides effective protection against the lifelong and irreversible damage that loud noises can.
Ett bra hörselskydd ger ett effektivt skydd mot de livslånga och oåterkalleliga skador som höga ljud kan medföra.

More long-lasting and high-level exposure of adults is probably required to cause irreversible damage, such as cancer.
Det krävs troligen mer långvarig och höggradig exponering hos vuxna för att orsaka irreversibel skada som t.ex. cancer.

giving access thereto for many people other than the User's personnel may cause irreversible damage to Kinguin.
ge tillgång därtill för många andra än användaren personal människor får orsaka obotliga skador på Kinguin.

including irreversible damage to the brain and other vital organs,
även irreversibla skador på hjärnan och andra organ på grund av syrebrist

We have irreversible damage in prospect for the habitats of a large number of species from eagles to woodpeckers,
Oåterkallelig skada hotar miljön för ett stort antal arter, från örnar till hackspettar,

Incorrectly editing your registry can stop your PC from functioning and create irreversible damage to your operating system.
Felaktig redigering av registret kan stoppa datorn från att fungera och skapa oåterkalleliga skador på operativsystemet.