IS A RELATIONSHIP in Swedish translation

• är en relation
• är ett förhållande

Examples of using Is a relationship in English and their translations into Swedish

This is a relationship I will never understand.
Jag förstår aldrig ert förhållande.

as a sister, which is a relationship stronger than marriage.
Jo. Det ar en starkare relation an aktenskapet.

Mutualism is a relationship between individuals or populations of different species that is beneficial to both parties.
Mutualism är en relation mellan individer eller grupper som tillhör olika arter, där relationen är fördelaktig för båda parter.

A common-law relationship is a relationship where spouses live together but are not married to each other.
Ett samboförhållande är ett förhållande där ett par lever tillsammans utan att vara gifta.

Operating problems, missing or damages is a relationship between customer and supplier of web space.
Operativa problem, saknas eller skadestånd är en relation mellan kund och leverantör av webbutrymme.

The relationship between Finland and Mexico is a relationship between two independent, successful
Relationen mellan Finland och Mexiko är en relation mellan två självständiga, framgångsrika

This is an art, and this is a relationship that men and women have had since the beginning of mobile devices.
Och detta är ett förhållande som män och kvinnor har haft sen mobilerna kom, okej? Detta är en konst.

Every line between them is a relationship between two people-- different kinds of relationships.
Där varje linje mellan dem är en relation mellan två människor-- olika typer av relationer..

Even solitude- Ortega y Gasset maintained- is a relationship, in which one participates in the form of absence.
Även isolering- menade Ortega y Gasset- är ett förhållande, i vilket en deltar i form av ens frånvaro.

A self-joining relationship(or self-join) is a relationship in which both match fields are defined in the same table.
Självkopplande relationer En självkoppande relation är en relation där båda de matchande fälten är definierade i samma tabell.

It is a relationship based on mutual accountability which cuts both ways where each side will hold the other to account against agreed goals and objectives.
Det är ett förhållande som bygger på ömsesidig ansvarighet och där bägge parter håller den andra parten ansvarig när det gäller överenskomna mål och syften.

True friendship is a relationship between two or more people in which can be trusted
Sann vänskap är en relation mellan två eller flera personer, där man kan lita

but density is a relationship of spaceˆ and mass.
men täthet är ett förhållande mellan rymd och massa.

Backward compatibility is a relationship between two components, rather than being an attribute of just one of them.
Bakåtkompatibilitet är en relation mellan två komponenter, snarare än en egenskap hos bara en av dem.

A reference is a relationship in which one object designates or links to another.
Ordbok Referens är relationen mellan två objekt, där det ena utgör eller anger någon form av koppling till det andra.

This is a relationship which is very important to me,
Detta är en förbindelse som är mycket betydelsefull för mig,

Not that this is a relationship, it's just a kiss.
Intima? Sån som jag är i förhållanden… Inte för

If what you want is a relationship, we can have that,
Vill du ha en relation, kan vi ha det även

West Swedish Chamber of Commerce is a relationship builder and the premises supports
Västsvenska Handelskammaren är relationsbyggare och lokalerna stöttar och underlättar att man träffas

In Libya we have a new experience of EU and NATO cooperation, which is a relationship which we do not yet fully understand.
I Libyen ser vi en ny form av samarbete mellan EU och Nato. Det är en relation som vi fortfarande har lite svårt att förstå oss på.