IS A RELATIONSHIP in Hungarian translation

• kapcsolat
• a viszony
• kapcsolatot
• kapcsolata
• viszonyával van összefüggésben

Examples of using Is a relationship in English and their translations into Hungarian

What is a relationship without FAITHFULNESS!?
Milyen lenne egy kapcsolat HŰSÉG nélkül!?

What good is a relationship that's built on fear?
Mit szül az a kapcsolat, ami félelemre épül?

What I want, though, is a relationship where we grow together.
Amit akarok, bár, egy kapcsolat, ahol nő együtt.

The therapy itself is a relationship.
A terápia maga a kapcsolat.

This, this is a relationship.
Ez, ez itt egy kapcsolat.

Well, I mean, he put"working" in front of it, but a relationship is a relationship.
Nos, elétette a munka szót, de a kapcsolat az kapcsolat.

All I have been encouraging, Julia, is a relationship with my son.
Julia, egyedül a fiammal való jó kapcsolatomat segítettem elő.

Because this is a relationship.
Mert ilyen egy párkapcsolat.

This type of child to parent relationship is called an is a relationship.
Ezt a fajta gyermek-szülő kapcsolatot nevezik benne van egy kapcsolatbannak.

The relationship with the other is a relationship with a mystery.
A Másikhoz való viszony egy Rejtélyhez való viszony.”.

Barney, what you just described is a relationship between a boyfriend and a girlfriend.
Barney, ezekkel a dolgokkal, amiket mondtál, pontosan egy kapcsolatot írtál le.

are we pretending this is a relationship now?
mintha ez egy viszony lenne közöttünk?

The last thing I am looking for right now is a relationship.
Az utolsó dolog amire vágyok az egy kapcsolat.

Again, it is a relationship factor.
Így ismételten csatadöntő tényező.

this is a relationship.
ez egy kapcsolat.

Essentially, friendship is a relationship between two people based on a mutual affection for each other.
Lényegében a barátság két ember közötti kapcsolat, amely egymás iránti kölcsönös szereteten alapul.

This is a relationship that impacts on the small states of the West as well,
Ez a viszony a nyugati kis országokra is hatással van,

Faith itself, in fact, is a relationship, an encounter, and under the impetus of God's love, we can communicate,
A hit maga ugyanis kapcsolat, találkozás; és Isten szeretetének ösztönzésére tudunk kommunikálni,

Mutualism is a relationship between individuals or populations of different species that is beneficial to both parties.
Ez egy olyan egyedek vagy populációk közötti kapcsolat, amely mindkét fél számára egyaránt előnyös.

This is a relationship that exists in itself, it is therefore not something that comes afterwards
Ez a viszony önmagában való, azaz nem valamely időben érkezik el,