IS ACCEPTED in Swedish translation

• accepteras
• godtas
• godkänns
• är godkänt
• tas emot
• antas
• har godkänts
• skall godkännas
• är antagen
• accepterar
• är godkänd
• accepterats
• godtagits
• godtar
• togs emot
• accepterat
• tar emot
• ska godkännas

Examples of using Is accepted in English and their translations into Swedish

Bush is accepted into the Texas Air National Guard for pilot training.
Bush är antagen till Texas nationalgardes pilotutbildning.

Amendment 1 is accepted, but only in part.
Ändringsförslag 1 kan endast godtas till en del.

How will I know if my Refund request is accepted?
Hur vet jag om min ansökan om ersättning har godkänts?

Suh,''your challenge is accepted.
Sir, din utmaning antas.

The customs debt shall be incurred at the time when such customs declaration is accepted.
Tullskulden uppkommer vid den tidpunkt då tulldeklarationen tas emot.

Polygamy is accepted in Algeria, Cameroon and Pakistan.
Polygami accepteras i Algeriet, Kamerun och Pakistan.

No return is accepted without announcing Suplife Adventure first.
Ingen retur godkänns utan att man meddelat Suplife Adventure.

This report would meet both conditions if a proposal is accepted.
Detta betänkande skulle uppfylla båda villkoren om ett förslag godtas.

The agreement commences when your application is accepted by us.
Avtalet börjar när din ansökan har godkänts av oss.

I'm real sorry, sir. Your apology is accepted.
Jag beklagar.-Ursäkten är antagen.

The customs warehousing procedure shall be discharged when an export declaration is accepted.
Tullagerförfarandet skall avslutas, när en exportdeklaration tas emot.

Union Pay is accepted here.
Hotellet accepterar Union Pay.

Small order is accepted and welcomed 5.
Liten beställning accepteras och välkomnade 5.

It has been asked what the Commission will do if the report is accepted.
Man har frågat vad kommissionen kommer att göra om betänkandet godkänns.

Point 1.2.2 or point 1.3.2 if amendment 7 is accepted.
Punkt 1.2.2 om ändringsförslag 7 godtas blir detta punkt 1.3.2.

Sorry, sir. Your apology is accepted.
Jag beklagar.-Ursäkten är antagen.

Hopper sends on all weekdays within 24 hours after the order is accepted.
Hopper skickar på alla veckodagar inom 24 timmar efter att beställningen har godkänts.

Member State of export" means the Member State in which the export declaration is accepted;
Exporterande medlemsstat: den medlemsstat i vilken exportdeklarationen tas emot.

But from the moment that this animal origin of man is accepted, all is explained.
Men från det ögonblick man accepterar detta människans djuriska ursprung förklaras allt.

This connection is accepted by all credit card companies.
Denna anslutning är godkänd av alla kreditkortsföretag.