IS NOT COMPARABLE in Swedish translation

• är inte jämförbar
• inte jämföras
• inte är jämförlig
• är inte jämförbart
• är inte jämförbara

Examples of using Is not comparable in English and their translations into Swedish

This means that water consumption at the Shanghai plant is not comparable to the water use in Finspång,
Detta innebär att konsumtionen av vatten vid Gränges fabrik i Shanghai inte är jämförbar med vattenanvändningen i Finspång,

by using a reference standard which is specific for tenecteplase and is not comparable with units used for other thrombolytic agents.
med hjälp av en referensstandard, som är specifik för tenecteplas och inte är jämförbar med enheter som används för andra trombolytiska medel.

the good andharm from which is not comparable?
den goda ochskada som inte är jämförbar?

The %1 data type cannot be selected as DISTINCT because it is not comparable.
Det går inte att markera datatypen%1 som DISTINCT eftersom den inte är jämförbar.

Potency of reteplase is expressed in units(U) by using a reference standard which is specific for reteplase and is not comparable with units used for other thrombolytic agents.
Härvid används en standardreferens som är specifik för reteplas och som ej är jämförbar med enheter som används för andra trombolytiska ämnen.

for example, but he is not comparable to good players in Asia.
men han går inte att jämföra med bra spelare i Asien.

completely overhauled in 2006, so that the number of cases of noncompliance before and after the change is not comparable.
under 2006 så att antalet överträdelserföre och efter ändringeninte kan jämföras.

Due to a change in the data source, the gross value of output in real estate activities in 2017 is not comparable with 2016.
På grund av ändringen i datakällan är bruttovärdet av produktionen inom fastighetsbranschen år 2017 inte jämförbar med år 2016.

The city of Royan is not comparable to places like Nice,
Staden Royan är inte jämförbar med platser som Nice,

For instance, a routine deliverable(e.g. a periodical crop forecast bulletin) is not comparable to a final report of a large
Exempelvis kan ett vanligt delresultat(som en skördeprognos) inte jämföras med en slutrapport om en omfattande

  The incidence of skin, non-melanoma before 1978 is not comparable between Denmark and the other Nordic countries because Denmark was the only country which included basal cell carcinoma in the period 1943-1977.
Incidens av tumörer i hud(icke-malignt melanom) är inte jämförbara mellan Danmark och de övriga nordiska länderna före 1978 p g a att Danmark är det enda land som inkluderar basalcellscancer under perioden 1943-1977.

Thus, it is possible that a star rating in one particular country or city is not comparable to the same star rating in another country
Därför är det möjligt att en stjärnklassificering i ett visst land eller i en viss stad inte är jämförbar med samma stjärnklassificering i ett annat land

In the United Kingdom,‘frequent use' is considered‘use more than once per month in the last year', and is not comparable with measures used in this section.
I Storbritannien anses”frekvent användning” innebära”konsumtion mer än en gång i månaden under det senaste året”; detta mått går inte att jämföra med de mått som används i det här avsnittet.

Syncron may transfer your Personal Data to countries outside of the EEA including to such countries in which a statutory level of data protection applies that is not comparable to the level of data protection within the EEA.
annat sätt i syften som fastställs i denna Sekretesspolicy överföra dina personuppgifter till länder utanför EES, inklusive sådana länder där nivån för lagstadgat dataskydd är inte jämförbar med dataskyddsnivå inom EES.

subsidiaries located in countries outside of the EEA including to such countries in which a statutory level of data protection applies that is not comparable to the level of data protection within the EEA.
våra närstående bolag och dotterbolag i länder utanför EES, inklusive länder där den lagstadgade nivån för dataskydd inte är jämförlig med nivån för dataskydd inom EES.

subsidiaries located in countries outside of the EEA including to such countries in which a statutory level of data protection applies that is not comparable to the level of data protection within the EEA.
våra närstående bolag och dotterbolag i länder utanför EES, inklusive länder där den lagstadgade nivån för dataskydd inte är jämförlig med nivån för dataskydd inom EES.

subsidiaries located in countries outside of the EEA including to such countries in which a statutory level of data protection applies that is not comparable to the level of data protection within the EEA.
våra närstående bolag och dotterbolag i länder utanför EES, inklusive länder där den lagstadgade nivån för dataskydd inte är jämförlig med nivån för dataskydd inom EES.

It is because of that specific situation, which is not comparable to that of advance payments,
Det är på grund av denna specifika situation, som inte är jämförbar med situationen avseende förskotten,

It is because of that specific situation, which is not comparable to that of advance payments,
Det är på grund av denna specifika situation, som inte är jämförbar med situationen avseende förskotten,

the substitution of one parent company for another, is not comparable to the simple acquisition of part of a business as it implies a change in the nature
ett moderbolag ersätts med ett annat är inte jämförbart med ett enkelt förvärv av en del av verksamheten, eftersom det innebär en förändring av typ