IT'S KEPT in Swedish translation

• det har hållit
• det har hindrat
• den har hållit
• hölls
• är att hålla

Examples of using It's kept in English and their translations into Swedish

It's kept me from seeing that you were trapped in there with me. I have been so trapped in my own mind that it..
Att det har hindrat mig från att se att du också var fast där. Jag har varit så fast i mitt eget huvud.

It's kept him in prison for a long time,
Han lever. Han hölls i fängelse under en lång tid,

It's kept our faculty and our MBA graduates ahead of trends,
Det har hållit våra lärare och vår MBA examen före trender,

Is to make sure that it's kept clean and dry. Dear Nim, the most important thing for a cut.
Kära Nim. Det viktigaste är att hålla såret rent och torrt.

Dear Nim, the most important thing for a cut… is to make sure that it's kept clean and dry.
Kära Nim. Det viktigaste är att hålla såret rent och torrt.

I know that his code may be flawed, Well, my father, at least it kept his conscience and his spirit clean. but at least, it's kept him alive.
Men min far… jag vet att hans hederskodex är bristfällig, men den har hållit honom vid liv.

Your data belongs to you- and it's kept secure, thanks to regular audits by industry leaders.
Dina data ägs av dig och förvaras säkert tack vare regelbundna utvärderingar från industrins ledande säkerhetsexperter.

It's kept our faculty and our MBA graduates ahead of trends,
Det har hållits vår fakultet och våra MBA-kandidater inför trender, marknadsförskjutningar

Sometimes entire projects are duplicated at the cost of God knows how many billions because the existence of the other project is unknown, it's kept from them.
Ibland duplicerar man hela projekt, vem vet, för hur många miljarder, därför att existensen av det andra projektet är okänt dvs det hålls ifrån dem.

This is a situation where the developer's in their great foresight have actually got a spec file in the tarball and it's kept current.
Detta är en situation där byggherren är i sin stora framsynthet har faktiskt fått en spec-fil i arkivet och den hålls aktuell.

The thin leaves tell you that this is a sensitive hoya, but if it's kept evenly moist it should be no problem.
De tunna bladen gör att detta är en lite känslig hoya, men om den hålls jämnt fuktig så ska den inte vara något problem.

Dear Nim, the most important thing for a cut… is to make sure that it's kept clean and dry.
Kära Nim, det viktigaste med ett snitt är att hålla det rent och torrt.

Question is, what would be more stupid? Trusting the ship will hold to see another day when it's kept me alive for all these years?
Frågan är vilket som är dummast, att tro att skeppet håller ett tag till när det hållit mig vid liv under alla år

But if I had to I would really push my first Judo coach Phil Massey for making my first experience of Judo so impressionable that it's kept me involved for such a long period of time.
Men om jag verkligen måste jag säga min första Judo-tränare Phil Massey för att ha gjort ett sådant avtryck på min första erfarenhet av judo att den hållit mig involverad under en så lång tid.

storing it in an encrypted format when it's kept on the server, and using secure tokens for authentication.
genom att lagra informationen i krypterat format när den behålls på servern och använda säkra token för autentisering.

It is kept as a pet.
Den hålls som sällskapshund.

It is kept in its original style with a thatched roof and half-timbering.
Den hålls i dess ursprungliga stil med en halmtäckta tak och halv-timbering.

It's keeping me awake.
Det har hållit mig vaken.

The longer it is kept silent, the harder it is to accept.
Ju längre den hålls hemlig desto svårare blir den att acceptera.

Every month. It was keeping me alive.
Det höll mig vid liv.-Varje månad.