IT'S KEPT in Finnish translation

• se on pitänyt
• se pysyy
• on pitänyt

Examples of using It's kept in English and their translations into Finnish

So quiet as it's kept, I need your help first.
Vaikka asia on pidetty pimennossa,- tarvitsen ensin apuasi.

I heard whispers that it's kept there.
Huhujen mukaan sitä säilytetään siellä.

Hell on the furniture, but it's kept me alive a long time.
Särkee kalusteet, mutta auttaa pysymään elossa.

Which is good, you know, obviously, It's been… because it's kept my mind off everything.
On ollut… Mikä on tietysti hyvä, koska se on pitänyt ajatukset poissa muusta.

It's got a power source, it's kept in areas where people gather… and it's usually in the hand of the most powerful guy in the room.
Sillä on virtalähde, se pysyy tilassa, missä seurustellaan ja se on yleensä huoneen ykkösmiehen käsissä.

No one will find out about it. as long as it's kept between Mother, you, and me, And even if there is a snitch.
Vaikka joku vasikoisi- kunhan se pysyy Äidin, sinun ja minun välisenä, kukaan ei saa tietää.

Dear Nim, the most important thing for a cut… is to make sure that it's kept clean and dry.
Hyvä Nim, tärkeintä syvissä haavoissa on… pitää huolta että se pysyy puhtaana ja kuivana.

Trusting the ship will hold to see another day when it's kept me alive for all these years?
Luottaa aluksen kestävän vielä päivän- kun se on elättänyt minua kaikki nämä vuodet?

This is a situation where the developer's in their great foresight have actually got a spec file in the tarball and it's kept current.
Tämä on tilanne, jossa kehittäjä on heidän suuri ennakointi on itse saanut spec tar-tiedostossa ja se on säilytettävä nykyisen.

England, is it, love? Well, don't knock it,'cause it's kept you for the past 30 years!
Englanti on sen nimi, ja se on elättänyt teitä 30 vuotta!

It's keeping his rash at bay.
Se on pitänyt hänen ihottumansa poissa.

It is kept in a very secret location.
Sitä pidetään erittäin salaisessa paikassa.

Since then, it is kept in a secret location.
Sen jälkeen sitä pidetään salaisessa paikassa.

And I… I know he can feel my tension, and it's keeping him awake.
Tiesin hänen vaistoavan jännitykseni, ja se piti hänet hereillä.

It is kept in the village archives.
Sitä pidetään kylän arkistoissa.

Building a wall may be an acceptable measure, provided it is kept within Israeli territory.
Muurin rakentaminen voidaan hyväksyä edellyttäen, että se pysyy Israelin alueella.

It was keeping me from it..
Se piti minut poissa siitä..

She wanted to know where it was kept?
Ja missä sitä pidettiin?

This damage can be repaired if it is kept at manageable levels.
Tämä vahinko voidaan korjata, jos sitä pidetään hallittavalla tasolla.

I take about a month, constantly measuring the pressure, while it is kept within the normal range.
Otan noin kuukauden ajan jatkuvasti mittaamalla paineen, kun sitä pidetään normaalialueella.