IT AIN'T ME in Swedish translation

• det är inte jag
• det är inte mig

Examples of using It ain't me in English and their translations into Swedish

All this,"Girl, please" and cursing, it ain't me.
Hela det här gängspråket och svärorden… är inte jag.

Yes.- See, it ain't me he's scared of.
Det är inte mig han är rädd för.

It ain't me you wanna talk to.
Det är inte mig du ska prata med.

But it ain't me you gotta worry about now.
Men det är inte mig ni behöver oroa er för nu.

But it ain't me.
Men det är inte mig.

They should have known when they see a guy walking, that it ain't me.
De borde ha vetat när de ser en kille som går, att det inte är jag.

No, it isn't me.
Nej det är inte jag?

It is not me who wants it..
Det är inte jag som vill ha det.

It is not me who makes the agenda.
Det är inte jag som bestämmer föredragningslistan.

It is not me who smells.
Det är inte jag som luktar.

But it isn't me. And thank God for that.
Men det är inte jag, Gud ske lov.

It isn't me.
Det är inte jag.

It is not me who is the villain here.
Det är inte jag som är skurken här.

No, it wasn't me.
Nej, det är inte jag.

It was not me.
Det är inte jag.

It isn't me bringing you to your demise.
Det är inte jag som får dig på fall.

It is not me, Jessica.
Det är inte jag, Jessica.

Hey. It isn't me.
Det är inte jag. Hördu.

It wasn't me?- Quit it!.
Det är inte jag?- Sluta!

It is not me. Jean?
Det är inte jag.- Jean?