IT CONDEMNS in Swedish translation

• det fördömer
• den fördömer

Examples of using It condemns in English and their translations into Swedish

I support this amendment too because it condemns all acts of violence by whoever is perpetrating them,
jag stöder även detta ändringsförslag eftersom man fördömer alla våldshandlingar på båda sidor i konflikten,

It condemns all acts of violence and intimidation which are preventing civilians from leaving the conflict area.
I resolutionen fördöms alla vålds- och skrämselhandlingar som hindrar civilbefolknngen att lämna konfliktområdet.

Rather, it condemns the blockade because it'is not a constructive approach to promoting change
I stället fördömer den blockaden därför att den?inte är ett konstruktivt sätt att verka för förändring

It condemns our foreign policy to the lowest common denominator
Det dömer vår utrikespolitik till den lägsta gemensamma nämnaren

Additionally, it condemns visiting the homes of Jews
Dessutom fördömer det besökandet av judiska hem

For example, it condemns the disparities in the way refugees are treated from one country to the next but does not provide examples.
Man fördömer t.ex. att flyktingar behandlas olika från ett land till ett annat, men ger inga exempel.

However, it condemns the tight timescale under which this consultation is being carried out
Vi beklagar dock att tidsfristen för samrådet är så snäv

It condemns the mediocre results of the EU
I betänkandet fördöms EU: medelmåttiga resultat

It only makes those it condemns more ashamed,
Det ger bara de som fördöms mer skamkänslor

It condemns the illegal incursions by the Israeli army,
I resolutionen fördöms den israeliska arméns olagliga intrång,

In particular, it condemns the recent SLA attacks on Tawila
Särskilt fördömer rådet de nyligen inträffade SLA-angreppen på Tawila

It condemns unreservedly the acts of violence committed in recent days by armed FDD and FNL groups against educational establishments,
Unionen fördömer reservationslöst de senaste dagarnas våldshandlingar mot skolor, skolelever och vårdcentraler som de väpnade grupperna FDD

It condemns both the latest car bomb explosions in Yahud in the suburbs of Tel Aviv and the extrajudicial execution
Unionen fördömer såväl den senaste bilbomben i Yahud i Tel Avivs utkanter som Israels avrättning av tre palestinska aktivister

It condemns the acts of violence that have taken place,
Rådet fördömer de våldsdåd som har skett, för vilka ingen straffrihet kan förekomma,

It condemns the arbitrary arrests carried out recently,
EU fördömer de godtyckliga arresteringar som genomförts nyligen,

It condemns the attacks from Gaza against the crossing points
EU fördömer attackerna från Gaza mot gränsövergångar

It condemns the rejection of the appeal of human rights defender
Unionen fördömer att det överklagande som gjorts av människorättsförsvararen och den politiske fången

It condemns the Syrian government's increased use of targeted assassinations
EU fördömer den syriska regeringens allt ökade användning av riktade mord

It condemns the threat or use of force against the territorial integrity
EU fördömer hot och användning av våld mot varje stats territoriella integritet

It condemns the use of white aircraft in these operations, which is deliberately intended to create confusion with United Nations aircraft.
Unionen fördömer att vita flygplan används i dessa operationer för att avsiktligt leda till förväxling med Förenta nationernas flygplan.