Examples of using It doesn't hurt in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It doesn't hurt to be polite.
It doesn't hurt! Hey!
It doesn't hurt to relax a bit.
Det skadar inte att slappna av lite.It doesn't hurt!
Det gör inte ont längre!Well, it doesn't hurt to ask.
Ja, det skadar inte att fråga.It doesn't hurt! My arm!
Det gör inte ont! Min arm!Exactly. It doesn't hurt to try something new.
Exakt! Det skadar inte att prova nåt nytt.It doesn't hurt! Hey!
Det gör inte ont! Hej!It doesn't hurt to try something new.- Exactly.
Exakt! Det skadar inte att prova nåt nytt.It doesn't hurt.
Men det gör inte ont.Waitresses? It doesn't hurt to be thorough, though, right?
Det skadar inte att vara noga, tufft va? Servitriser?I know, but it doesn't hurt,!
Jag vet, men det gör inte ont!It doesn't hurt to be thorough.
Det skadar inte att vara grundlig.You're sure? It doesn't hurt.
Är du säker? Det gör inte ont.Of course, it doesn't hurt to have a little Texas in the mix.
Naturligtvis skadar det inte med lite Texas-inblandning.It doesn't hurt, you know.
Den inte skada, du veta.It doesn't hurt to have a secure financial husband.
Då skadar det inte att ha en ekonomisk stabil man.I hope it doesn't hurt.
Jag hoppas att det inte gör ont.Moreover, it doesn't hurt the Stalinists.
Dessutom skadar det inte stalinisterna.It doesn't hurt. Metal plate.
Metallplatta. Den gör inte ont.
