Examples of using It doesn't feel in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So, it doesn't feel like it came from you.
It doesn't feel right, Louis.
Det känns inte rätt, Louis.No? No. It doesn't feel right.
Nej, det känns inte rätt.Xandra, it doesn't feel right.
Xandra, det känns inte rätt.But I… it doesn't feel right. Yes.
Men det känns inte rätt. Ja.I'm sorry, but it doesn't feel right.
Jag är ledsen, men det känns inte rätt.Of course it doesn't feel safe.
Självklart känns det inte säkert.What, it doesn't feel good to be wanted?
Vadå, känns det inte bra att vara önskad?And why it doesn't feel as fun.
Och varför det inte känns så kul.Then it doesn't feel like work.
Då känns det inte som ett arbete.I know, it doesn't feel like it. .
Jag vet att det inte känns som det.Because it doesn't feel like real money.
För att det inte känns som riktiga pengar.Jack, the next time it doesn't feel right.
Jack. Nästa gång det inte känns rätt.Sometimes it doesn't feel so good.
Ibland känns det inte bra.Call it off. jack, the next time it doesn't feel right.
Nästa gång det inte känns bra, avblås det.The next time it doesn't feel right, Call it off.
Nästa gång det inte känns bra, avblås det.It doesn't feel like you're in Earn. a Spike Lee-directed.
Känns det inte som att vara med i en"Eyes Wide Shut" av Spike Lee? Earn.I know it doesn't feel like that.
Jag vet att det inte känns som det.After a while it doesn't feel like you're giving up anything.
Efter ett tag känns det inte som om man ger upp nåt.Only with Fife, it doesn't feel like a drug protocol dinner.
Men med Fife känns det inte som en middag om läkemedel.
