IT DOESN'T FEEL in Croatian translation

• ne osjećam se
• ne čini se
• ne djeluje
• ne izgleda
• osjećaj nije
• ona ne osjeca
• ne osjecam se
• ne deluje
• nema osjećaj
• ne osjeća se
• ne osjećaš se
• se ne osjeća

Examples of using It doesn't feel in English and their translations into Croatian

Boy, it doesn't feel that way.
Covjece, ne osjecam se tako.

It doesn't feel real.
Ne izgleda stvarno.

It doesn't feel like a break.
Ne deluje kao prelom.

It doesn't feel like anything else.
Nema osjećaj kao išta drugo.

It doesn't feel real.
Ne čini se stvarno.

It doesn't feel like that.
Ali ne osjećam se tako.

It doesn't feel right.
Ne djeluje ispravno.

Jack, the next time it doesn't feel right.
Jack, sljedeći put ako nešto ne izgleda u redu.

No. No. It doesn't feel just- great.
Ne, ne, ne osjecam se fantasticno.

Well, it doesn't feel natural.
Meni ne deluje normalno.

It doesn't feel right to me.
Ne čini mi se ispravnim.

And it doesn't feel any better having told you. I'm guilty.
Ja sam kriva. I ne osjećam se lakše zato što sam vam to rekla.

It doesn't feel like the product of a mass-market manufacturer.
Nema osjećaj kao proizvod masovnog proizvođača.

It doesn't feel like me.
Ne djeluje mi prirodno.

You know, sometimes, if you say it out loud then, it doesn't feel so bad.
Znaš, ako kažeš naglas, ne izgleda tako loše.

I know. It doesn't feel like her. It just.
Znam. Ne osjeća se kao ona. Samo.

It doesn't feel any different.
Ne čini se drugačije.

When I'm back, it doesn't feel like me.
Kad sam ovdje, ne osjećam se kao stari ja.

And now more people know and it doesn't feel so big anymore.
Sada mnogi znaju, i više ne djeluje tako krupno.

Jack, the next time it doesn't feel right, Call it off.
Jack, sljedeći put ako nešto ne izgleda u redu, odustani.