IT DOESN'T FEEL in Slovenian translation

• se ne počutim
• ne čuti
• se ne zdi
• ne občutim
• ne izgleda
• se ne počuti

Examples of using It doesn't feel in English and their translations into Slovenian

It doesn't feel anything.
Nič ne čutim.

It doesn't feel at all to be in Africa.
Clovek sploh nima obcutka, da je v Afriki.

It doesn't feel a thing.
Nič ne občuti.

It doesn't feel like a story.
Ni videti kot zgodba.

It doesn't feel good, Al. Nothing about this feels good.
To se ne počutijo dobro, Al.\~ Nič o tem počuti dobro.

It doesn't feel good, so we avoid it..
Ob njih se ne počutijo dobro, zato se jim izogibajo.

But it doesn't feel that way because you're not used to it..
Vendar on to občuti drugače, saj tega ni navajen.

It doesn't feel good,?
Ni preveč dober občutek?

It doesn't feel right.
Nimam pravega občutka.

He's touching me where it doesn't feel good.
Dotika se me tam, kjer čutim, da ni prav.

The best part about cycling to get fit is that it doesn't feel like you are working out
Najboljši del o kolesarjenju, da bi dobili fit je, da se ne počutim kot delate ven

It doesn't feel pity or remorse or fear and it absolutely will not stop, ever, until you are dead.
Ne čuti strahu ali milosti.. in ne bo se ustavil dokler ne boš mrtva.

We're in the right place at the right time even when it doesn't feel as if we are.
Vedno smo ob pravem času na pravem mestu, tudi če se nam ne zdi tako.

Maybe that explains why it doesn't feel sleazy or offensive in the way it would if the gender roles were reversed.
Mogoče to pojasnjuje, zakaj se ne počuti mračno ali žaljivo na način, ki bi ga, če bi bile vloge spola obrnjene.

It is the air retreating from your chest because it doesn't feel safe in your lungs.
Je zrak, ki beži iz tvojega prsnega koša, ker se tam ne počuti varnega.

make sure that it doesn't feel sticky and gross.
vendar se prepričajte, da se ne počutite lepljivo in grobo.

It doesn't feel as cool as you think it's going to feel,” he said.
To ne čuti tako kul, kot misliš, da boš občutek," je dejal.

There are a few secrets that can be used to save money, even if it doesn't feel like you have any money to save.
Obstaja nekaj skrivnosti, kako varčevati, četudi se zdi, da pravzaprav nimate denarja, ki bi ga lahko dajali na stran.

If it doesn't feel comfortable to them, it probably won't look natural in a photo.
Če ne vadite, ne boste počutili udobno in vam verjetno ne bo videti naravno na fotografiji.

Already, 47% of France agrees with the statement”There are so many foreigners living here that it doesn't feel like home anymore”.
Že sedaj se 47% Francije strinja s trditvijo“Preveč tujcev živi tu, zato se to ne občuti več kot dom.”.