IT IS PREDICTED in Swedish translation

• det förutspås
• förutses
• det förväntas

Examples of using It is predicted in English and their translations into Swedish

It is predicted that in 2050, the ratio will be two elderly persons for four people of working age.
År 2050 förutspås det redan finnas två åldringar på fyra personer i arbetsför ålder.

It is predicted that such technology will be in more than one billion phones by 2015.
Det beräknas att sådan teknik kommer att finnas i mer än en miljard telefoner senast 2015.

in 2001, and it is predicted to decline further in 2002.
från 276700 under 2000 till 270000 anställda(11) under 2001, och förutspås minska ytterligare 2002.

approximately 9.9 million people in Europe are affected and it is predicted that this number will rise considerably by 2020.
International är ungefär 9, 9 miljoner människor i Europa drabbade och denna siffra väntas stiga väsentligt fram till 2020.

A child may be placed for a short time, if it is predicted that the situation will improve quickly.
Barnet kan placeras under en kort tid om man bedömer att situationen löser sig snabbt.

It is predicted that live lobster exports into the EU will increase in the coming season due to the CETA agreement,
Det förutspås att exporten av levande hummer till EU kommer att öka under den kommande säsongen tack vare Ceta-avtalet,

It is predicted that in the six years to 2006, Ireland can expect well over 300,000 immigrants,
Irland förutses under de kommande sex åren fram till år 2006 få ta emot gott

Ubah Abduqadi: It is predicted a strong population growth in the Oslo area for coming years
Ubah Abduqadi: Det förutspås en kraftig befolkningstillväxt i Oslo-området för kommande år och man räknar med

I wish the citizens' initiative all the success that it is predicted to have.
Jag önskar medborgarinitiativet all framgång som det förväntas få.

At 84 mg twice daily dosing with eliglustat in non-PMs, it is predicted that concomitant use of moderate CYP2D6 inhibitors(e.g. duloxetine,
Vid en dos på 84 mg eliglustat, två gånger dagligen hos icke-långsamma metaboliserare, förväntas samtidig användning av måttliga CYP2D6-hämmare(t.ex. duloxetin,

At 84 mg twice daily dosing with eliglustat in non-PMs, it is predicted that concomitant use of moderate CYP3A inhibitors(e.g. erythromycin,
Vid en dos på 84 mg eliglustat, två gånger dagligen hos icke-långsamma metaboliserare, förväntas samtidig användning av måttliga CYP3A-hämmare(t.ex. erytromycin,

At 84 mg twice daily dosing with eliglustat in non-PMs, it is predicted that the concomitant use of strong
Vid en dos på 84 mg eliglustat två gånger dagligen hos icke-långsamma metaboliserare förutspås att samtidig användning av kraftiga

Compared to multi phase tranformer based solutions it is predicted possible to cut weight and volume in half while also making cost savings through fully or partly eliminating the need for manual steps during manufacturing.
Jämfört med multifasttransformator lösningar spås det vara möjligt att halvera vikt och volym samt göra stora kostnadsbesparingar genom att helt eller delvis eliminera manuella tillverkningssteg.

It is predicted that Kazakhstan's GDP per person this year will rise to about 14,200 euros,
Kazakstans bruttonationalprodukt per capita beräknas stiga till ca 14 200 euro i år

for example where tourism is concerned- a field in which it is predicted that a great many new jobs will be created in the future.
bara uppstå genom en hållbar miljöutveckUng, detta gäller till exempel turismen, som man ju förutspår skall skapa särskilt många nya arbetstiUfallen i framtiden.

we should remember that in recent decades the number of weather-related disasters has increased, and that it is predicted to rise further as a result of climate change.
vi komma ihåg att antalet väderrelaterade katastrofer under det senaste decenniet har ökat, och att de väntas öka ytterligare till följd av klimatförändringen.

At 84 mg once daily dosing with eliglustat in PMs, it is predicted that concomitant use of moderate CYP3A inhibitors(e.g. erythromycin,
Vid en dos på 84 mg eliglustat en gång dagligen med hos långsamma metaboliserare förutspås att samtidig användning av måttliga CYP3A-hämmare(t.ex. erytromycin,

At 84 mg once daily dosing with eliglustat in PMs, it is predicted that concomitant use of strong CYP3A inhibitors(e.g. ketoconazole,
Vid en dos på 84 mg eliglustat en gång dagligen hos långsamma metaboliserare förutspås att samtidig användning av starka CYP3A-hämmare(t.ex. ketokonazol,

Additionally, it is predicted that such a white hole would be highly"unstable" in the sense that if any small amount of matter fell towards the horizon from the outside,
Dessutom är det förutsagt att ett sådant vitt hål skulle vara mycket instabilt i den meningen att om någon liten mängd materia föll mot antihorisonten från utsidan,

It was predicted the whales would not last more than two days.
Det förutspås valarna skulle bara överleva två dagar.