IT IS THE WAY in Swedish translation

• det är så
• det är sättet
• det är vägen
• det är hur
• är seden

Examples of using It is the way in English and their translations into Swedish

It is the way forward for music sales
Det är sättet I framtiden at sälja musik

they look alright, but it is the way that you present them that creates a value in one's mind.
de ser bra ut, men det är sättet du presenterar dem som skapar ett värde i sinnet.

And there is some truth in that, it is the way that is the goal.
Och något ligger det väl i det, det är vägen som är målet, det heter inte“the Path” för inte.

Material saving: It is the way to withstand the most material under the same load,
Materialbesparing: Det är sättet att motstå de flesta material under samma belastning

It is the way the subject is presented by design,
Det är hur ämnet presenteras, dvs gestaltningen,

We are all behind that fight, but it is the way we go about it that has to be debated
Vi står alla bakom denna kamp, men det är sättet som den förs på som måste diskuteras

This often differs significantly between different lenders as it is the way they differentiate their product from their competitors.
Detta skiljer sig ofta betydligt mellan olika långivare eftersom det är hur de differentierar sin produkt från sina konkurrenter.

What you're saying is like a Buddhist actually saying,‘It is the way that it is.' C: Hmm!
Vad du säger är som en buddhist faktiskt säger:”Det är sättet som det är på”. C: Hmm!

it is not what you say, it is the way you say it..
det är inte vad ni säger, det är sättet ni säger det på.

If we walk around in lies thinking that it is the way to solve problems,
Om vi går omkring med halvlögner och tror att det är vägen att lösa problem,

It is the way of the Christ's cross,
Det är vägen för Messias kors,

It is the way in which our seas are used,
Det handlar om det sätt på vilket våra hav används,

discussions with geneticists, it is the way to set type/characteristics in an animal.
diskussioner med genetiker, är det ett sätt att fastställa typ/egenskaper hos ett djur.

This is the only way to go, and it is the way we are going, because we are
Det är den enda vägen, och det är den vägen vi tar, för vi är övertygade om

It is the way in which she differs from the passive,
Det är det sätt på vilket hon avviker från tidens passiva,

It is the way in which she differs from the passive,
Det är det sätt på vilket hon avviker från tidens passiva,

It is the way in which these experiences are integrated
Det är det sätt på vilket dessa erfarenheter är integrerade

Education must always be a priority of spending programmes as it is the way in which we build the future.
Utbildning måste alltid vara en prioritet i programmen, eftersom det är på det sättet vi bygger vår framtid.

The truth is that no one wants to live without them, because it is the way of appreciating life.
Men verkligheten är att ingen vill leva utan dem eftersom dessa är sättet att njuta av livet.

we have announced it many times, it is the way of democracy.
vi har bekräftat detta många gånger att det är en väg till demokrati.