IT MAY BE EASIER in Swedish translation

• kan det vara lättare
• kan det vara enklare
• det kan bli lättare
• det kanske vore lättare
• kan det vara smidigt

Examples of using It may be easier in English and their translations into Swedish

It may be easier to install a PCI card if you remove the hard disk drives
Det kan vara lättare att installera ett PCI-kort om du tar bort hårddiskarna och hållarna(se sidan 62)

It may be easier to try to shut off the flow,
Det kan vara lättare att försöka stänga av flödet,

But it may be easier to explain the considerations facing policy if we extend the forecasts' time perspective somewhat.
Men det kan vara enklare att förklara de avvägningar politiken står inför om man sträcker ut tidsperspektivet för prognoserna något.

Knives can be set any which way, although it may be easier to remove with the handle up.
Knivar kan ställas både upp och nedåt, men de kanske är lättare att plocka ur om de har skaftet uppåt.

As a result, it may be easier for new cross-border competitors to enter your market.
Till följd av detta kan det bli lättare för nya konkurrenter från andra sidan gränsen att komma in på din marknad.

While video production can seem daunting, it may be easier than you think.
Att producera film känns kanske som ett stort steg, men det kan vara enklare än du tror.

It may be easier for a small country, but Sweden has chosen its regime
För ett litet land är det måhända lättare, men Sverige har valt en regim

The Touch Shutter is an intuitive alternative to pressing the shutter button, and it may be easier to reach in some situations,
Touch Shutter är ett intuitivt alternativ till att trycka på slutarknappen, och kan vara lättare att nå i vissa situationer,

Thanks to a bank guarantee it may be easier for the seller to grant you a term of payment.
Då du har bankgaranti kan det vara lättare för säljaren att bevilja dig betalningstid.

TIP: It may be easier to create a straight line by stretching the skin with your other hand.
TIPS: Det är lättare att få linjen alldeles rak om du drar ut ögonlocket försiktigt med andra handen när du målar.

In an environment where your way of being is perceived as the normal, it may be easier for you to affirm the whole of you.
I en omgivning där ditt sätt att vara uppfattas som normalt kan det vara lättare för dig att bejaka och acceptera hela dig..

If minimum requirements are imposed throughout the EU, it may be easier to avoid the emergence of a problem or to cope with a disruption.
Genom att införa minimikrav som gäller för hela Europeiska unionen, skulle det vara enklare att förekomma problem och övervinna kriser.

When measuring you should wear underwear only and it may be easier to do this in front of a mirror.
När du mäter ska du bara vara klädd i underkläder och det kan vara enklast att stå framför en spegel.

With this knowledge, it may be easier to motivate medical treatments
Med den här kunskapen kan det vara lättare att motivera medicinska behandlingar

In fact, it may be easier to find a value bet in some of the other ice hockey markets offered by Mr Green,
I själva verket kan det vara enklare att hitta ett värdespel på andra ishockeymarknader hos Mr Green. Dessa är oftast mindre populära marknaders

file size of up to 5 MB, it may be easier if you save the pictures in a folder in your portfolio instead.
är bildfilens storlek väldigt stor(flera MB), kan det vara enklare om du sparar bilderna i en mapp i din Portfölj som du delar ut.

It may be easier for the dominant undertaking to engage in predatory conduct if it selectively targets specific customers with low prices,
Det kan vara lättare för det dominerande företaget att använda sig av underprissättning om det selektivt inriktar sig på specifika kunder med låga priser

It may be easier for the dominant undertaking to predate if it selectively targets specific customers with low prices, as this will
Det kan vara lättare för det dominerande företaget att använda oskäliga metoder om det selektivt inriktar sig på specifika kunder med låga priser

But it may be easier for someone to have an edit field in the admin,
Men det kan vara lättare för någon att ha ett redigeringsfält i admin,

It may be easier to take the manual on the rpg-7
Det kan vara lättare att ta till manualen på rpg-7