Examples of using It please in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If it please the court, I would.
Would it please you if I were to jump from this bridge too?
Skulle det glädja dig om jag också hoppade från bron?I will take it please.
Jag tar den, tack.Uh… I would like to offer a motion. Your Honours, at this time, if it please the court.
If it please you, kill him.
Om det behagar er, döda honom.I will have your answer now, sir, if it please you.
Jag vill gärna höra ert svar nu, om ni behagar.Hmm, let me quote it please.
Hmm, låt mig citera det här.Wait! Leave it please!
Vänta! Lämna det gärna!Would you open it please?
Kan No.- If it please the court.
Nej.- Om rätten behagar.Does this look like a court to you, Matlock? No. If it please the court.
Ser det ut som rätten? Nej.- Om rätten behagar.Can you stop it please?
Kan du sluta, snälla?Olyver, if it please you.
Olyver, om det behagar er.Your Honors… at this time, if it please the court… uh… I would like to offer a motion.
Your Honors… I would like to offer a motion. at this time, if it please the court.
Kära domare--om det behagar domstolen… så vill jag göra ett förslag.If you would like to make an appointment to come and see it please give us a call.
Om du vill göra ett möte för att komma och se det, vänligen ring oss.If it please my lord, Ser Addam bids me report that the northmen have crossed the Neck.
Om det behagar mylord, Ser Addam meddelar att nordmännen har korsat Neck.If you have any questions about this Privacy Policy or your rights under it please contact.
Om du har några frågor om denna cookie policy eller dina rättigheter enligt det, vänligen kontakta oss.Would it please the Blessed Beauty,
Skulle det behaga den Välsignade skönheten
