IT TAKES LONGER in Swedish translation

• det tar längre tid
• tar det längre
• det dröjer längre

Examples of using It takes longer in English and their translations into Swedish

web application becomes more expensive because it takes longer to complete.
mer komplicerad webbsida eller webbapplikation blir dyrare eftersom den tar längre tid att färdigställa.

In practice, it takes longer to complete the education,
I praktiken tar det längre tid att slutföra sin utbildning

Since it takes longer time for the fats to digest than for the sugary fruits,
Eftersom det tar längre tid för fetter att smältas än de söta frukterna,

In southern Dalmatia, it takes longer to reach another island,
I södra Dalmatien tar det längre tid att na en annan ö,

It takes longer for adrenaline to move from fat to the blood
Den tar longer för adrenalin till flyttningen från fett till blod-

If you play games with feedback while charging, it takes longer for the controller to charge
Om du spelar spel med vibrationsfeedback under laddning, tar det längre tid att ladda handkontrollen

Inspection: It takes longer time than normal for the machine to prime, or the machine.
Utloppsventilen skadad Inspektion: Det tar längre tid än normalt för maskinen att tappa eller maskinen.

If your Time Machine backup is working but it takes longer than you expect, check these things.
Om Time Machine-säkerhetskopieringen fungerar men tar längre tid än förväntat kontrollerar du följande.

It takes longer time to index the files when enabling Qsirch for the first time
Det tar längre tid att indexera filer när Qsirch aktiveras för första gången

It's comforting to know that it takes longer to arrange a betrothal than to buy a flock of sheep.
Betryggande att en trolovning tar längre tid än att köpa får.

From the statistical data11 it was obvious that it takes longer than three years for too many cases to be resolved.
Av de statistiska uppgifterna11 framgår tydligt att alldeles för många fall tar längre tid än tre år för att bli lösta.

Because I keep having to go back in order to get more blood. But it takes longer than I thought it would.
Eftersom jag måste återvända flera gånger för att hämta mer blod. Men det tar för lång tid.

then it is not smokeless and it takes longer to ignite.
är då inte rökfri och tar längre tid att tända.

There is also the cheaper regular citybus line 783 which follows the same route as the Aerobus Line 1, but it takes longer and you cannot use it if you have more than one piece of hand luggage.
Det finns även den billigare pendelbussen, linje 783 som följer samma rutt som Aerobus Linje 1, men den tar längre tid och du kan inte använda den om du har mer bagage än ett handbagage.

Since so many people applied for asylum in Sweden during the fall of 2015 it takes longer than usual to get an appointment for an asylum investigation
Eftersom så många människor sökte asyl i Sverige under 2015 tar det längre tid än vanligt att få komma på utredning

However, there are cases where it takes longer time or sometimes the email is ends up in your spam folder
Det finns dock fall där det tar längre tid eller ibland hamnar e-postmeddelandet i din skräppostmapp, eller det kan vara

I'm sorry, it took longer than I expected.
Jag är ledsen. Det tog längre tid än jag trodde.

But it took longer than expected.
Men det tog längre tid än väntat.

To be honest… it took longer than I expected.
Ärligt talat så tog det längre tid än vad jag trodde.

It took longer than I thought.
Det tog längre tid än jag trodde.