IT WEAKENS in Swedish translation

• det försvagar
• den försvagar
• det försvagas

Examples of using It weakens in English and their translations into Swedish

in politics holds back development because it weakens the overall potential of whole countries and areas.
politiska livet innebär ett hinder för utvecklingen eftersom det försvagar regionernas och ländernas samlade potential.

This is something we might expect from the old Soviet Union's Politburo, but it weakens the Commission's authority very much indeed.
Något sådant kunde man förvänta sig av politbyrån i forna Sovjetunionen, men det försvagar avsevärt kommissionens status.

This dramatic species loss matters because it weakens ecosystems of which species are the building blocks.
Denna dramatiska förlust av arter är av betydelse eftersom den försvagar ekosystemen, som arterna är viktiga byggstenar av.

since we do not think your proposal is feasible as it is, because it weakens our powers to combat fraud rather than strengthening them.
för vi anser att ert förslag inte är helt genomförbart, eftersom det försvagar behörigheterna inom bedrägeribekämpningen i stället för att stärka dem.

it is necessary to include a scoop of lean beef, rice and"> buckwheat porridges(the oats are given to older dogs- it weakens).
det nödvändigt att inkludera en skopa av magert nötkött,"> ris och buckwheat porridge(havre ges till äldre hundar- det försvagas).

Republicans have been crystal clear that this fix is no fix at all if it weakens entitlements or harms small business in the process….
Republikaner har varit crystal- klart att denna knipa är ingen knipa alls, om den försvagar berättiganden eller liten affär för skador i det processaa.….

then it weakens and stops around 14km.
då det försvagar och slutar runt 14km.

Because what they are doing jeopardises the work we must do to prepare for Brexit at home and it weakens the Government's negotiating position in Europe.
Detta agerande riskerar arbetet vi måste genomföra för att förbereda utträdet här hemma och det försvagar regeringens förhandlingsposition i Europa.

This is in contravention of the transparency requirements and it weakens legitimacy, especially in the light of the European Commission's better regulation agenda.
Detta strider mot kraven på insyn och försvagar dess legitimitet, särskilt mot bakgrund av kommissionens agenda för bättre lagstiftning.

Whatever or however she's able to do what she does, it weakens her more each time.
Vad eller hur det är som gör att hon kan göra det hon gör, försvagar det henne för varje gång.

There is little sense in this interference and it weakens Thursday's vote on the motion of censure.
Denna inblandning saknar mening och försvagar torsdagens omröstning om förslaget om misstroendevotum.

In the first place, it weakens Russia economically,
För det första försvagar den Ryssland ekonomiskt,

As you can see, the force field continues to expand in phases, and as it does so, it weakens considerably.
Och när den gör det så försvagas den avsevärt. Som du ser så fortsätter kraftfältet att expandera i etapper.

It weakens the existing levels of protection of tens of millions of workers
I förslaget försvagas de nuvarande nivåerna för skydd av tiotals miljoner arbetstagare

In addition, it weakens the competitive position of operators who follow the law both in the exporting and importing countries and causes significant loss of revenue to the states.
De försämrar också de laglydiga aktörernas konkurrenskraft i såväl export- som importländerna och orsakar stora inkomstbortfall för staterna.

Although budget support is generally regarded as an effective way to channel donor aid, it weakens accountability and governance because it lacks proper monitoring
Även om budgetstöd i allmänhet betraktas som ett effektivt sätt att kanalisera biståndet försvagas ansvarsskyldigheten och styrningen eftersom stödet inte övervakas ordentligt

its major drawback must not be disguised either: it weakens democracy considerably.
man får inte heller dölja dess stora nackdel: den urholkar i hög grad demokratin.

It must be said, however, that if water is treated as a free commodity to be shared, it weakens the potential for organising a highly functional water supply.
Det måste trots allt påpekas att om vatten behandlas som en fri handelsvara att dela ut försvagas möjligheterna att organisera en välfungerande vattenförsörjning.

to the same extent it weakens the talent kernels in its superconsciousness.
i samma grad försvagar hon talangkärnorna, som finns i hennes övermedvetande.

folic acid or zinc, it weakens your immune system and can cause anaemia.
folsyra och zink, försvagar immunförsvaret och kan skapa blodbrist, vilket gör att du riskerar att drabbas av luftvägsinfektioner.