IT WEAKENS in Czech translation

• oslabuje
• to oslabí

Examples of using It weakens in English and their translations into Czech

It weakens me and it weakens you. the very principles that we live by… Now,
Oslabuje mě a to vás oslabuje. samotné zásady, podle kterých žijeme,

also a major problem for Europe because it weakens a very important branch of industry.
také velkým problémem pro Evropu, protože to oslabí velmi důležité průmyslové odvětví.

because in the name of flexibility of labour relations it weakens the protection of regular employment
ve jménu flexibility pracovněprávních vztahů oslabuje ochranu řádného zaměstnání

It weakens our position. but if there's the slightest chance we're wrong, We're confident on the IDs.
Oslabí to naši pozici. Nejen to. Sice jsme si jistí, ale kdybychom se mýlili.

if there's the slightest chance we're wrong, it weakens our position.
pokud'S nejmenší šanci se mýlíme, To oslabuje naši pozici.

it does not get us anywhere and it weakens us when we should be presenting a very strong front, because a persistent threat exists that
pro nikoho žádným dobrem, ta nás nikam nedostane a oslabuje nás, zatímco máme představovat velmi silnou frontu, protože zde existuje ještě závažnější trvalá hrozba,

I just think that when you do stuff like that, it weakens you psychically, like it creates cracks
Já si myslím, že když děláš tyhle věci, psychicky tě to oslabuje. Rozpraská tě to

at the same time, it weakens the position of those of us who are defending respect for democracy
a současně oslabuje postavení těch z nás, kdo obhajují dodržování demokracie

The Ancient Egyptians believed that it weakened the evil spirits. Yeah.
Jo. Staří Egypťané věřili, že oslabuje zlé duchy.

The ancient Egyptians believed it weakened evil spirits. Yeah. Mercury?
Starověcí Egypťané věřili, že oslabí zlé duchy. Ano. Rtuť?

Yeah. The ancient Egyptians believed it weakened evil spirits.
Jo. Staří Egypťané věřili, že oslabuje zlé duchy.

The Ancient Egyptians believed that it weakened the evil spirits.
Starověcí Egypťané věřili, že oslabí zlé ducha.

The ancient Egyptians believed it weakened evil spirits. Yeah.
Staří Egypťané věřili, že oslabuje zlé duchy. Jo.

The ancient Egyptians believed it weakened evil spirits. Yeah. Mercury?
Rtuť? Ano. Starověký Egypťané věřili, že oslabí zlé duchy?

It weakened your heart.
Oslabil vaše srdce.

It… It weakened your heart.
Oslabil vaše srdce.

It weakened me momentarily, but he underestimated what I'm capable of.
Na chvíli mě oslabil, ale podcenil, čeho jsem schopná.

It weakened the handle.
Oslabilo to rukojeť.

It weakened the Zillo, yes, but.
Ano, Zillskou obludu to oslabilo, ale.

It weakened Maldis enough or Zhaan to make her move,
Pak když Aeryn odpráskla Kyvan, což byl jen dočasný Maldisův rozměr, to oslabilo Maldise natolik,