JUST MAKE in Swedish translation

• bara göra
• bara få
• se bara
• bara tjäna
• bara ta
• trolla
• ring bara
• så gör
• väl göra
• gör bara
• bara gör

Examples of using Just make in English and their translations into Swedish

Just make it sound plausible.
Bara få det att låta trovärdigt.

I-- Can't you just make an exception,?
Du kan väl göra ett undantag?

Could just make a break for it.
Han kunde bara göra en paus för det.

I can't just make those go away.
Jag kan inte trolla bort dem.

Influence an entire culture, just make some money.
Du behöver inte påverka en hel kultur, bara tjäna lite pengar.

Just make the call.
Ring bara samtalet.

Just make him appear for his interview.
Se bara till att han kommer in för förhöret.

Why not just make them… disappear?
Varför inte bara få dem… att försvinna?

He will just make more.
Han kan bara göra mer.

We can't just make it go away.
Vi kan inte trolla bort det.

But canceling the wedding would just make things worse.
Men att blåsa av bröllopet skulle väl göra saken värre.

get your tickets earlier or just make more money.
köp biljetter tidigare eller bara tjäna mer pengar.

No, signs like that just make them piss even more.
Nej, sådana skyltar gör bara att de kissar ännu mer.

Just make sure you look presentable down there.
Se bara till att du ser presentabel ut där nere.

Just make those calls.
Ring bara några samtal.

Just make it embarrassing.
Bara göra det pinsamt.

She's probably just make it about herself.
Hon skulle bara få det att handla om henne.

I just make the stuff.
Jag bara gör grejerna.

Just make a choice.
Gör bara ett val.

Just make it good.
Se bara till att det blir bra.