JUST MAKE in Czech translation

• udělej
• jen ať
• hlavně
• chovej
• jen se
• prostě udělat
• prostě dělat
• tak ať
• prostě vytvořit
• prostě udělejte

Examples of using Just make in English and their translations into Czech

Just make it two.
Jen se to dva.

Just make it fit to what you're hearing.
Jen ať to sedí k tomu, co slyšíte.

You got all day. Just make it last, all right? Take it easy?
Máš na to celej den, tak Ať ti to vydrží, jo?

They will just make fun of me more.
Budou prostě dělat zábava mne víc.

Just make it quick, Cain. Please.
Udělej to rychle, Kaine. Prosím.

It is, because you can't just make a chicken.
Je to velmi jednoduché, je to vejce. Protože nemůžete prostě udělat slepici.

Just make the call.
Hlavně zavolej.

Just make yourself at home, okay?
Chovej se tu jako doma, ok?

Just make small corrections.
Jen se drobné opravy.

Just make it look good.
Jen ať to dobře vypadá.

You can't just make them out of thin air. You're not God.
Nemůžeš je prostě vytvořit ze vzduchu. Nejsi bůh.

Just make it quick, Cain. Please.
Prosím. Udělej to rychle, Kaine.

Just make it quick.
Tak ať je to rychlé.

Just make the impossible job a little harder.
Jen se nemožné práce o něco těžší.

Just make sure you stay out of that pool, ok?
Hlavně se drž dál od toho bazénu, ano?

Just make that animal pay for what he took from me.
Jen ať ta zrůda zaplatí za to, co si ode mě vzala.

Just make yourself right at home.
Chovej se tu jako doma.

Please. Just make it quick, Cain.
Prosím. Udělej to rychle, Kaine.

If I'm making it up, just make it gold.
Když si to vymýšlím, tak ať je zlatá.

You're not God. You can't just make them out of thin air.
Nejsi bůh. Nemůžeš je prostě vytvořit ze vzduchu.