KEEP QUIET in Swedish translation

• hålla tyst
• tyst
• tiger
• håller tyst
• håll tyst
• höll tyst
• tiga
• håll dig lugn
• håll truten
• håll er lugna

Examples of using Keep quiet in English and their translations into Swedish

Spiros says that if we keep quiet, they can help my cousin, Zig.
Spiros sa att om vi höll tyst kunde de hjälpa min kusin Zig.

You keep quiet.
Du håller tyst.

You stay down here and keep quiet. Get up.
Stanna här och håll tyst. Upp med dig.

Noah, you have to keep quiet.
Noah, du måste hålla tyst.

But if the locals keep quiet, nobody will come here.
Men om ortsborna håller tyst är det ingen som kommer hit.

So put it on and keep quiet, and we may just get away with this.
Ta på dig den och håll tyst, så klarar vi oss kanske.

You keep quiet and in return Azeem is forced to carry out the burglaries?
Ni höll tyst och i gengäld är Azeem tvungen att utföra inbrotten?

I can't keep quiet anymore!
Hör på mig; jag kan inte tiga mer!

Shh. You have gotta keep quiet.
Shh. Du måste hålla tyst.

If you just keep quiet, I will tell you!
Om du håller tyst, berättar jag!

Stay behind me and keep quiet.
Håll er bakom mig och håll tyst.

I would be grateful if you could keep quiet.
Jag skulle uppskatta om ni höll tyst om detta.

How can you keep quiet?
Hur kan du tiga?

The generals understood that I wouldn't keep quiet.
När generalerna insåg att jag inte skulle hålla tyst.

We keep quiet until we have the answers.-When?
När?-Vi håller tyst tills vi har svaren?

Stay here, but keep quiet.
Stanna här och håll tyst.

You can't keep quiet this time.
Du kan inte tiga nu.

All I did was fill in the logs and keep quiet about it.
Så jag fyllde i loggen, och höll tyst om det.

We will sort it out and keep quiet.
Vi ska reda ut det och hålla tyst.

Let's just keep quiet and wait for Shaun.
Vi håller tyst och väntar på Shaun.