LEAPED in Swedish translation

• hoppade
• spratt
• betäckte
• hoppat

Examples of using Leaped in English and their translations into Swedish

My heart almost leaped out of my chest, but I silently walked toward one of the wide halls.
Mitt hjärta hoppade nästan ur mitt bröst, men jag gick tyst mot en av de stora salarna.

For behold, when the sound of your greeting came to my ears, the baby in my womb leaped for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

down my phone and said something. and ripped out your hair… When that woman leaped onto the stage.
sa nåt. När den där kvinnan hoppade upp och slet av dig håret.

For behold, when the sound of your greeting reached my ears, the baby leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For behold, as soon as the voice of your greeting sounded in my ears, the baby leaped for joy in my womb.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For behold as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the infant in my womb leaped for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For behold, when the voice of your greeting came to my ears, the babe in my womb leaped for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For you see, when the sound of your greeting reached my ears, the baby leaped for joy inside me.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For the instant the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
När ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

Lo, as fell the voice of thy salutation on my ears, for great Joy leaped the infant in my womb.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

Lo, as soon as the voice of your salutation sounded in my ears, the baby leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

See, as soon as the voice of your salutation sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For behold, when the voice of thy salutation came into mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
När ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

For lo, as the voice of your greeting sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron, spratt barnet till av fröjd i mitt liv.

Lenny steered the Cap Totu close to the black rock and Lila leaped on board.
Leonard låter Cap Totu glida in mot den svarta klippan och Lisa hoppar ombord.

Phineas easily leaped the chasm, and sat down the boy on a smooth,
Phineas hoppade lätt klyftan, och satte sig pojken på en jämn,

Bobbitt leaped to his feet and hugged his attorney.
Hoppade Bobbitt upp på fötterna

He always appeared from nowhere, and leaped like a tiger- to descended on his prey.
Han dök upp som ur luften och sprang med några tigersprång i fatt bytet.