LESS PRONE in Swedish translation

• mindre benägna
• mindre utsatta
• mindre känsliga
• mindre risk
• mindre benägen
• mindre benäget

Examples of using Less prone in English and their translations into Swedish

This, certainly, means that they are less prone to cardiac arrest and also strokes.
Detta är naturligtvis tyder på att de är mindre känsliga för hjärtstillestånd och även stroke.

The submerged fish pens are less prone to sea lice which have been linked to a decline in salmon production in Norway- one of the top salmon exporters in the world.
De nedsänkta mjärdarna är mindre utsatta för den laxlus som har kopplats till en nedgång i laxproduktion i Norge, en av de största laxexportörerna i världen.

I-Series+ devices are easy to clean, less prone to getting caught on things
I-Series+ enheter är lätta att rena, mindre risk att fastna på saker

I-15+ is cable free, with no components sticking out and are less prone to getting caught on things or breaking.
I-Series+-enheterna har inga kablar eller andra komponenter som sticker ut och är mindre benägna att fastna i saker eller gå sönder.

Polarization has increased most in groups that are less prone to use the internet
Polariseringen har ökat mest inom de grupper som är mindre benägna att använda internet

This will ensure the individual is less prone to water retention
Detta kommer att säkerställa att individen är mindre benägen att behålla vattnet

and are less prone to tearing.
och är mindre benägna att riva.

I also think that my practising Qigong has made me less prone to anxiety that the cancer will return.
Tror också att träningen gjort mig mindre benägen att oroa mig för att cancern skall återkomma.

head injuries as the passenger compartment is less prone to collapse.
delen av benet och huvudet, eftersom passagerarutrymmet är mindre benäget att kollapsa.

This, naturally, suggests that they are much less prone to cardiac arrest as well as strokes.
Detta, naturligtvis, innebär att de är mycket mindre benägna att hjärtstillestånd och stroke.

The skin is pre-tanned, less prone to sunburn and you arrive at the hotel with a holiday complexion.
Huden är förbländad, mindre benägen för solbränna och du kommer fram till hotellet med en semesterfärg.

looking thicker, and less prone to breaking.
och vara mindre benäget att brytas av.

means that they are much less prone to cardiovascular disease and also strokes.
de är mycket mindre benägna att hjärt-kärlsjukdom samt stroke.

While the electric motor may be less prone to the complexities associated with a gasoline engine, it may require a very long extension cord.
Även om elmotorn kan vara mindre benägen för komplexiteten i en bensinmotor, kan det kräva en mycket lång förlängningssladd.

is less prone to vibration tendencies, provides better chip control and smoother cutting action.
är mindre benäget att vibrera, ger bättre spånkontroll och mjukare skärförlopp.

were less prone to stress.
var mindre benägna att stress.

The organic compound is less prone to noise and vibration,
Den organiska sammansättningen är mindre benägen att ge ifrån sig ljud

This ensures that the electrolyte remains free of silver ions throughout the entire sensor operating life and is less prone to the effects of electrode toxins.
Detta säkerställer att elektrolyten förblir fri från silverjoner genom hela elektrodens livslängd och är mindre benägen att påverkas av elektrod toxiner.

this tool is less prone to vibration, and thus is safer.
är detta verktyg mindre benägen för vibrationer, och därmed är säkrare.

which is less prone to harmful fungi.
som är mindre benägen för skadliga svampar.