LIESE in Swedish translation

• liese
• peter lieses

Examples of using Liese in English and their translations into Swedish

Mr Liese, I understand the problem.
Herr Liese! Jag inser problemet.

But was this not retracted, Mr Liese?
Men det drogs väl tillbaka, Herr Liese?

I would like to particularly thank Dr Liese for his excellent work and results.
Jag skulle framför allt vilja tacka Peter Liese för hans utmärkta arbete och resultat.

Mr Liese, the two Commissioners are already scheduled to speak at the end of the debate.
Herr Liese! Ett inlägg är redan planerat till i slutet av debatten.

Thank you, Mrs Liese, but allow me to explain and absolve Mrs Gradin of all responsibility.
Jag ber att få tacka Liese. Låt mig lämna en förklaring som befriar Gradin från allt ansvar.

So, I support my colleague, Peter Liese, in his call for the protection of children.
Jag stöder alltså min kollega Peter Liese och hans uppmaning att skydda barnen.

Liese(PPE).-(DE) Madam President,
Liese(PPE).-(DE) Fru ordförande,

Liese(PPE).(DE) I shall be brief,
Liese(PPE).-(DE) Bara helt kort,

Mr Liese.
herr Liese.

as Peter Liese just mentioned?
som Peter Liese just nämnde?

Pollution-related illnesses Cabrol, Liese.
Sjukdomar orsakade av miljö/örorening Cabral, Liese.

Mr Liese, since you asked the question.
ni ställde den frågan, herr Liese.

Mr Liese.
herr Liese.

North/South cooperation to combat drugs Liese, Vecchi, Stewart-Clark,
Samarbete mellan nordliga och sydliga länder i kampen mot narkotika Liese, Vecchi, Stewart-Clark,

Showing posts with label Chuck Liese.
Inga inlägg med etiketten chuck berry.

Peter Liese, for the way he conducted the negotiations with the Council
Peter Liese, för det sätt som han har fört förhandlingarna med rådet på

In writing.- I have voted in favour of the Liese report, even though I have doubts about its practicality
Skriftlig.-(EN) Jag röstade för Peter Lieses betänkande, även om jag är tveksam

Peter Liese, for his obviously deep understanding of the positions of the outermost regions.
Peter Liese, för hans uppenbarligen djupa förståelse för de yttersta randområdena.

In writing.-(DA) I voted in favour of the final version of the Liese report, as it was a small step forwards in comparison to the Commission proposal.
Skriftlig.-(DA) Jag röstade för Peter Lieses betänkande i dess slutliga version, eftersom det var ett litet framsteg jämfört med kommissionens förlag.

I will- as I told you, Mr Liese- following thorough examination, put forward a strong, political action for consideration by the Council.
Däremot skulle jag- som jag redan sagt, herr Liese- kunna lägga fram ett förslag om en eventuell kraftfull politisk insats inför rådet, efter en grundlig undersökning.