LINE WITH INTERNATIONAL in Swedish translation

• linje med internationell
• enlighet med internationell
• linje med internationella
• enlighet med internationella
• överensstämmelse med internationella
• överensstämmelse med internationell

Examples of using Line with international in English and their translations into Swedish

strengthen their capital base in line with international standards.
möjligheter att stärka kapitalbasen i linje med internationella standarder.

The Commission will have a right to review the quality of the decision-making process to ensure that all steps in the process have been respected, in line with international commitments.
Kommissionen ska ha rätt att granska beslutsprocessens kvalitet för att säkerställa att alla steg i processen har iakttagits, i överensstämmelse med internationella åtaganden.

Undertaking a census on the ethnic composition of the population in line with international standards.
Genomföra en folkräkning för att kartlägga befolkningens etniska sammansättning i enlighet med internationella normer.

projects that are in line with international law, and we criticise when they are not in line with international law.
projekt som ligger i linje med internationell rätt, och vi kritiserar dem när de inte ligger i linje med den internationella rätten.

The company had one clear set of basic accounting records which were independently audited in line with international accounting standards.
Företaget hade en enda uppsättning grundläggande räkenskaper, vilka var föremål för oberoende revision i överensstämmelse med internationella redovisningsnormer.

certification of seafarers are to be kept in line with international rules.
certifiering av sjfolk ska vara i linje med internationella bestmmelser.

institutional framework on asylum in line with international standards;
institutionell ram på asylområdet i enlighet med internationella standarder.

The European Union has also failed, as it has not found a solution in its neighbourhood that is in line with international law.
Även EU har misslyckats, eftersom man inte har lyckats finna en lösning i det egna grannskapet som är i linje med internationell rätt.

the Supreme Court to ensure that Gacaca justice is administered in line with international human rights standards;
högsta domstolen att se till att rättskipningen inom Gacaca-systemet sker i överensstämmelse med internationella normer för mänskliga rättigheter.

Undertaking a census of the population in consultation with the international community, in line with international standards.
Företa en folkräkning i samråd med det internationella samfundet, i linje med internationella normer.

It is part of Europe's response to conserving global biodiversity in line with international obligations under the Biodiversity Convention.
Det är en del av EU: insatser för att bevara den biologiska mångfalden i världen i enlighet med internationella åtaganden inom ramen för konventionen om biologisk mångfald.

Cyprus has always made a consistent effort to remain in line with international developments in intellectual property law.
Cypern har alltid arbetat målmedvetet för att ligga i linje med internationell utveckling inom immaterialrätt.

Should support third countries in establishing and upgrading their capabilities for Search and Rescue in line with international obligations.
Bör stödja tredjeländer i upprättandet och uppgraderingen av deras sjöräddningskapacitet i enlighet med internationella åtaganden.

According to the OSCE, the elections were conducted"mostly in line with international commitments and standards for democratic elections.
Enligt OSSE genomfördes valet"i stort sett i överensstämmelse med internationella åtagande och standarder för demokratiska val.

Mong Cai InternationalGolf Club has 18 holes in line with international standards and of the Links style.
Mong Cai International Golf Club har 18 hål i linje med internationella normer och förhållandet stil.

Defining in advance the tools available to the Riksbank to fulfil various objectives is not in line with international practice.
Att på förhand definiera vilka verktyg som Riksbanken får använda för att uppfylla olika mål är inte i linje med internationell praxis.

First and foremost assess the degree to which an election is conducted in line with international standards for democratic elections;
Först och främst bedöma i vilken mån ett val genomförs i enlighet med internationella normer för demokratiska val.

The elections were assessed to have taken place mostly in line with international standards for democratic elections.
På det hela taget bedömdes valet ha ägt rum i överensstämmelse med internationella standarder för demokratiska val.

safety standards are fully in line with international requirements.
säkerhetsstandarder är helt i linje med internationella krav.

a system that is in line with international practice.
ett system som är i linje med internationell praxis.