MADE SOME CHANGES in Swedish translation

• gjort några ändringar
• gjort några förändringar
• gjort vissa förändringar
• gjorde några förändringar

Examples of using Made some changes in English and their translations into Swedish

Well, hope you don't mind, we made some changes to the billboard.
Well, hoppas att det inte gör något men, vi gjorde några ändringat på anslagstavlan.

We have made some changes which we have agreed with the Commission,
Vi har gjort några ändringar efter överenskommelse med kommissionen,

Facebook have made some changes in how the content is retrieved
Facebook har gjort några ändringar i hur innehåll hämtas

At Artisan Global Media we have of course conformed to this new law and made some changes to our company policies.
På Artisan Global Media har vi anpassat våra program och gjort några förändringar i våra företagspolicys.

On cohesion policy, we have also made some changes to simplify the rules
När det gäller sammanhållningspolitiken har vi också gjort vissa förändringar för att förenkla reglerna

And I have made some changes to the set list. Yes. We have a sold-out show tonight.
Vi har ett utsålt hus ikväll… Ja. och jag har gjort några ändringar i programmet.

It is not that easy to tell those countries that they have to do it again because we have made some changes.
Det är inte lätt att säga till de länderna att de måste göra om det hela på grund av att vi har gjort några ändringar.

aircraft design has made some changes.
flygplan design har gjort vissa förändringar.

Leaving Hammond to his repairs on Dogger Bank, I made some changes in my car and set off to find James.
Gjorde några förändringar i min bil och gav mig av för att hitta James. Jag lämnade Hammond för att utföra sina reparationer på sexbanken.

the same in the new game developers have made some changes.
på samma sätt i de nya spelutvecklare har gjort några ändringar.

have also made some changes to our service packages.
dubbelspråkig hemsida och har gjort vissa förändringar bland paketen.

UPC DTH operator, made some changes in the distribution of programs.
UPC DTH operatör, gjorde några förändringar i fördelningen av program.

I think there should be made some changes and some better cleaning
Jag tror att det bör göras några ändringar och några bättre rengöring

I made some changes so that my site is no longer in violation of the Webmaster Guidelines.
Jag har genomfört ändringar på min webbplats så att den inte längre strider mot riktlinjerna för webbansvariga.

For good accessibility during this period Gatukontoret made some changes- including Nordenskiöldsgatan will be open to traffic in both directions.
För att framkomligheten ska bli så bra som möjligt under denna period har Gatukontoret gjort några förändringar- bland annat kommer Nordenskiöldsgatan att vara öppen för trafik i båda riktningarna.

We made some changes after a period of trial and error, and it was really rewarding to work so closely with the department.
Vi testade oss fram och gjorde vissa ändringar, det var riktigt roligt att jobba så nära avdelningen.

Since this regulation will be updated in May we have made some changes in our database structures and internal policies.
Eftersom dessa nu uppdateras så har vi har gjort en del förändringar i våra databasstrukturer och i interna policys.

We recently made some changes to our open API to make it a little more useful.
Vi har nyligen gjort några ändringar i vårt öppna API för att göra det lite mer användbart.

To make Windenburg feel really unique, we made some changes to two of the pre-existing Venue types:
För att få Windenburg att kännas riktigt unikt har vi gjort några ändringar i två befintliga lokaltyper:

There are lots of people who think the hospital would be a better place if we made some changes.
Många tror att sjukhuset blir en bättre plats om vi gör förändringar.