MADE SOME CHANGES in Portuguese translation

• fez algumas mudanças
• feito algumas alterações
• fizemos algumas mudanças
• fiz algumas mudanças
• introduziu algumas alterações

Examples of using Made some changes in English and their translations into Portuguese

UPC DTH operator, made some changes in the distribution of programs.
Operador de DTH UPC, realizou várias alterações na distribuição de programas.

Systems made some changes to the OTW's internal email architecture to better handle future OTW membership drive emails so that they won't affect
Sistemas fez algumas mudanças na arquitetura interna do sistema de emails da OTW para lidar melhor a carga de email em futuras campanhas de angariação de fundos,

every presidential family has made some changes to the private quarters of the White House,
cada família presidencial tem feito algumas alterações aos locais de habitação familiares da Casa Branca,

STEPS FORWARD Systems made some changes to the OTW's internal email architecture to better handle future OTW membership drive emails
Sistemas fez algumas mudanças na arquitetura interna do sistema de emails da OTW para lidar melhor a carga de email em futuras campanhas de angariação de fundos,

To apply the artifacts of the method pam, made some changes, adapting to reality/need of the community of users has been possible to remove this community with information about their culture
Ao aplicar os artefatos do método pam, feito algumas alterações, adaptando-os a realidade/necessidade da comunidade de usuários foi possível retirar dessa comunidade informações quanto a sua cultura

preserved the natural reverb of the premises, made some changes in the melody using Melodyne,
preservei o reverb natural das instalações, fiz algumas mudanças na melodia usando Melodyne,

Vandegrift also made some changes in the senior leadership of his combat units,
Vandegrift também fez mudança na liderança das suas unidades, transferindo para fora

16 of august 12, 1834, in which there were made some changes and additions to the constitution of the empire of 1824.
ano em que se deu a aprovação da lei no 16, de 12 de agosto de 1834, em que se fizeram algumas alterações e adições à constituição política do império de 1824.

but the authors made some changes in the classification by introducing an additional type,
porém os autores realizaram alterações na classificação, introduzindo um tipo a mais,

The Council made some changes to the flexibility provisions in Article 8, namely in paragraph 4,
O Conselho introduziu determinadas alterações nas disposições relativas à flexibilidade contidas no artigo 8. º,

They made some changes tactically, pushing Kaká wide,
Eles fizeram algumas mudanças tácticas, empurrando o Kaká para o flanco,

Let us make some changes to the function and change the color of the plot.
Vamos então fazer algumas alterações à função e mudar a cor do gráfico.

You're making some changes to the garden, I see yes, I am.
Você está fazendo algumas alterações o jardim, vejo eu.

I plan on making some changes around this house today.
Planejo fazer algumas mudanças nessa Casa hoje.

Maybe you might want to consider making some changes for her.
Talvez queiras reconsiderar fazer algumas mudanças por ela.

We're gonna make some changes around here.
Vamos fazer algumas alterações por aqui.

We will make some changes.
Vamos fazer algumas alterações.

Either you're going to have to make some changes next year, or… maybe think smaller.
Fazes algumas mudanças no próximo ano ou pensas em algo mais modesto.

We have to make some changes.
Temos que fazer algumas mudanças.

Making some changes, I guess.
Fazendo algumas mudanças, Eu acho.