MAKE OURSELVES in Swedish translation

• göra oss
• gör oss

Examples of using Make ourselves in English and their translations into Swedish

We make ourselves small.
Vi gör oss själva mindre.

We make ourselves really safe.
Vi gör oss själva trygga.

Let's go make ourselves available.
Kom, så gör vi oss tillgängliga.

or like the staves we make ourselves; ash.
eller som de stavar vi tillverkar själva; ask.

That's how we make ourselves.
Det är så vi gör oss själva.

It is through the body that we communicate and make ourselves an image of the world.
Det är genom kroppen vi kommunicerar och skapar oss bilder av världen.

We take Gusto's image, make ourselves into hard-core rappers.
Vi snor Gustos image och gör oss själva till hårdrappare.

which we again make ourselves.
som vi också gör själva.

We must not make ourselves partly liable for possible damage to programmes of which we are in favour.
Vi skall inte göra oss medskyldiga till att program som vi vill ha eventuellt lider skada.

could therefore make ourselves at home during the time we spent there.
kunde därför göra oss hemmastadda under tiden vi vistades där.

which will lead to a situation where the Americans laugh at us and we make ourselves look ridiculous.
amerikanerna kommer att se ned på oss och dra på munnen, och att vi gör oss löjliga.

We can make ourselves unknown… and when we really need it,
Vi kan göra oss osynliga. När vi behöver det,

after the compatibility tests, we just can't make ourselves crazy. we just haven't been our best, so, if we do this.
vi gör det kan vi bara inte göra oss galen. vi har bara inte varit våra bästa, så om.

If we don't unite and make ourselves heard, the outcome might leave us as the worst victims of climate change."
Om vi inte förenas och gör vår röst hörd, kan resultatet bli att klimatförändringarna drabbar oss värst av alla”,

We must not make ourselves a laughing stock by imposing a sky-high,
Vi får inte göra oss själva till åtlöje genom att införa skyhöga,

We can make ourselves enough good luck to make them pay for what they have done.
Vi kan ge oss själva tur, så att de får betala för det de har gjort.

If we make ourselves dependent on comparable efforts by others,
Om vi gör oss själva beroende av jämförbara insatser från andra,

If we hold on to them, if we make ourselves the centre and not the gift we have received,
Om vi håller fast vid dem, om vi gör oss själva till centrum och inte gåvan vi har fått,

So our mother said that we should make ourselves be known to you say we have lost our horse and we are the oldest branch of the family.
Mor sa att vi skulle ge oss till känna, då vår häst dog och… vi är släktens äldsta gren.

More precious, though, is the unpublished wall art we make ourselves, our place, city,
Mer värdefullt är däremot den unika dekoration vi skapar själva, den av våra platser, av vår stad,