MAKE PROMISES in Swedish translation

• löften
• lovar

Examples of using Make promises in English and their translations into Swedish

But you know that anybody in my situation would make promises like that.
Men du vet att alla i min situation skulle lova såna saker.

They make promises, Sometimes people with a lot of money, and they think they don't have to keep them.
Ibland ger folk med pengar löften som de inte tror att de måste hålla.

Here, we talk a lot, we make promises, we debate and we vote on resolutions;
Här pratar vi en massa, vi lovar, vi debatterar och vi röstar om resolutioner-

And they think they don't have to keep them. they make promises, Sometimes people with a lot of money.
Ibland ger folk med pengar löften som de inte tror att de måste hålla.

I cannot make promises for any particular leagues at the moment but we will look
Jag kan inte ge några löften för specifika ligor för tillfället,

organizations who only make promises and don't carry anything out
organisationer som bara lovar och inte heller ger något

I can write down something saying that we're interested in you, but I can't make promises.
Jag kan skriva ner att vi är intresserade, men inga löften.

You cannot, for forty years, make promises to a country like Turkey
Man kan inte i fyrtio år göra utfästelser till ett land som Turkiet

He knows to stay away from brokers and companies who make promises which are too good to be true since they are generally not accurate.
Han vet att hålla sig borta från mäklare och företag som gör löften som är för bra för att vara sanna eftersom de i allmänhet inte är rättvisande.

If you make promises of that sort and want global public opinion to give you credit for them,
Om man ger löften av detta slag och vill att den globala allmänna opinionen ska sätta

Uh, I-in-- in such a scenario, I-I believe the north koreans would make promises to help, would drag their feet
Öh, I… i… ett sådant scenario, t-tror jag att Nordkorea skulle lova att hjälpa till, och sen dra ut på det

Therefore, people should not be encouraged to invest in education in a specific narrow field, let alone make promises that it will provide work and permanent opportunities for a successful business.
Därför lönar det sig inte att uppmuntra människor att satsa på utbildning i en viss smal bransch och än mindre att lova dem att det kommer att ge dem jobb och bestående förutsättningar för framgångsrik företagsverksamhet.

Governments make promises to their citizens, and rightly so; they say that
Regeringarna ger med rätta sina medborgare löften. De säger

Possible" is word American use when they don't want make promise.
Möjligt" är ordet amerikaner använder när de inte vill lova nåt.

And what do Petrellis do when they makes promises?
Vad gör Petrellis när de lovar?

Only those who did not know what they wanted made promises.
Blott de, som icke veta vad de vilja, lova något.

Your father made promises that affect my son
Din far avgav löften som påverkar min son

I have made promises to too many.
Jag har gjort lovar att alltför många.

I was the one they made promises to that they never kept.
Det var mig dom lovade saker som dom aldrig höll.

I made promises and didn't keep them.
Jag avgav löften jag inte höll.