MAXIMUM PERIOD in Swedish translation

• maximal period
• den maximala tidsfristen
• maximitiden
• maximiperioden
• under högst
• maximala tiden
• den maximala giltighetstiden
• maximiperiod
• maximal tidsfrist
• maximala giltighetstid
• maximal tidsperiod

Examples of using Maximum period in English and their translations into Swedish

Immovable assets, the maximum period shall be 25 years,
Fasta anläggningstillgångar skall tillståndets maximala giltighetstid vara 25 år,

In particular, defining payment terms must be modified to cover a maximum period for payment.
I synnerhet måste bestämmelserna om betalningsvillkor ändras så att där ingår en maximal tidsfrist för betalning.

In the first instance, it is necessary to have made the investment within a maximum period of 60 days after having applied for the Visa.
I första instans är det nödvändigt att ha investerat inom en maxperiod på 60 dagar efter att ha ansökt om visumet.

The duration of stay should be limited to a maximum period per calendar year which, together with the definition of seasonal work,
Vistelsens längd bör begränsas till en maximiperiod per kalenderår som, tillsammans med definitionen av säsongsarbete, säkert visar

The maximum period of application set for this measure in Directive 77/388/EEC has been extended.
Den maximala giltighetstid för åtgärden som fastställs i direktiv 77/388/EEG har förlängts.

Member States may grant such authorization for one or more journeys for a maximum period of one year, subject to renewal.
Medlemsstaterna får ge sådana tillstånd för en eller flera resor och för en maximitid om ett år, med möjlighet till förlängning.

As far as time-limits are concerned, Directive 90/313/EEC laid down a maximum period of two months in which the public authority had to‘respond' to an applicant.
I fråga om tidsgränser fastställdes i direktiv 90/313/EEG en högsta tidsgräns på två månader inom vilken den offentliga myndigheten måste besvara en begäran.

Such commitments may extend beyond the maximum period for market reviews established in Article 656.
Sådana åtaganden kan förlängas utöver den maximiperiod för marknadsöversyner som fastställs i artikel 65.6.

As for ordinary people, their maximum period of unpaid leave is determined on a contractual basis, which is sometimes used by unscrupulous employers.
När det gäller vanliga människor bestäms deras maximala löneperiod utan avtalsförhållande, vilket ibland används av skrupelfria arbetsgivare.

The maximum period for project implementation is 1 year.■ The maximum amount to be spent on equipment- 5.000 ECU.
Den maximala tiden för projektgenomförande är ett år. ■ Den maximala summan för utrustning är 5 000 ecu.

The maximum period for project implementation is 2 years.■ The maximum amount to be spent on equipment: 5000 ECU.
Den maximala tiden för projektgenomförande är två år. ■ Den maximala summan för utrustning är 5 000 ecu.

Each category has its own periodunpaid vacation. The maximum period of leave without content can get disabled.
Varje kategori har sin egen periodobetald semester Den maximala semesterperioden utan innehåll kan bli avaktiverad.

Eventually the maximum period of 60 days per contract should be reduced to 45,
På sikt bör den maximala betalningsfristen på 60 dagar per kontrakt minskas till 45 dagar och därefter till 30 dagar

We recommend you to specify the maximum period for a tourist visa- 30 days.
Vi rekommenderar att du anger den maximala perioden för en turist visum för 30 dagar.

The maximum period of mandatory contribution under points(a)
Den maximala perioden för obligatorisk rapportering enligt leden a

We recommend you to specify the maximum period for the selected business visa,
Vi rekommenderar att du anger den maximala perioden för valda företag visa,

That maximum period of two years applies unless the European Council decides, unanimously and in agreement with the Member State concerned,
Denna maximala frist på två år gäller med förbehåll för om Europeiska rådet i samförstånd med den berörda medlemsstaten

It is better to withstand the maximum period, then the drink will be tastier.
Det är bättre att klara av den maximala tiden, då kommer drycken att bli smakligare.

In all cases the maximum period of 60 days from reception of the invoice should be binding.
Under alla omständigheter bör en längsta betalningsfrist på 60 dagar efter mottagande av fakturan vara bindande.

Limiting detention to'exceptional cases' or'a maximum period' are inadequate recommendations which maintain the criminalisation of asylum seekers
Att införa en"begränsning" eller"att fastställa en maximal längd för kvarhållande i häkte" är otillräckliga rekommendationer som vidmakthåller kriminaliseringen av asylsökande