MAY LIMIT in Swedish translation

• kan begränsa
• får begränsa
• begränsa
• kan begränsas
• eventuellt begränsar
• kan inskränka

Examples of using May limit in English and their translations into Swedish

Restrictions may limit the manufacture, import,
Begränsningar kan inskränka tillverkning, import,

Member States may limit such entitlement to series of slots operated with a minimum aircraft size.
Medlemsstaterna får begränsa denna rättighet till serier av ankomst- och avgångstider som trafikeras med minsta möjliga luftfartyg.

The Commission Regulation(EU) 883/2004 and Finland's international conventions on social security may limit the collection of the above.
Påförandet av försäkringspremier kan begränsas av Europeiska unionens socialskyddsförordning 883/2004 samt socialskyddsavtal som Finland slutit.

Member States may limit the actions that EGTCs may carry out without a financial support from the Union.
Medlemsstaterna får begränsa vilka insatser grupperingarna får genomföra utan ekonomiskt stöd från unionen.

Member States may limit the amount of premium that is eligible to financial contribution by applying appropriate ceilings.
Medlemsstaterna får begränsa den andel av försäkringspremien som kan komma ifråga för stöd med hjälp av lämpliga takvärden.

Member States may limit the number of points where the formalities provided for in this Regulation can be completed.
Medlemsstaterna får begränsa antalet punkter där de formaliteter som anges i denna förordning kan fullgöras.

Member States may limit the scope of this exemption to supplies of jet fuel(CN code 2710 19 21);
Medlemsstaterna får begränsa tillämpningsområdet för denna skattebefrielse till att enbart gälla leveranser av flygfotogen KN-nummer 2710 19 21.

Member States may limit equal treatment in respect of social assistance
Medlemsstaterna får begränsa likabehandlingen i fråga om socialt bistånd

The customs authorities may limit the period of validity of the authorization referred to in Article 291.
Tullmyndigheterna får begränsa giltighetstiden för det tillstånd som avses i artikel 291.

The CCP's competent authority may limit the withdrawal to a particular service,
Den behöriga myndigheten får begränsa återkallandet av auktorisationen till en viss tjänst,

The competent authority may limit the withdrawal of authorisation to a particular service,
Den centrala motpartens behöriga myndighet får begränsa upphävandet till viss tjänst,

The Agency may limit the Union interest referral to specific parts of the terms of the marketing authorisation.
Läkemedelsmyndigheten får begränsa hänskjutandet i unionens intresse till vissa delar av villkoren för godkännandet för försäljning.

EU countries may limit the scope of the last two exemptions to international and intra-EU transport.
EU-länderna får begränsa de två sista undantagen till att gälla endast internationella transporter och transporter inom EU.

Member States may limit the number of suppliers authorized to provide the following categories of groundhandling services.
Medlemsstaterna får begränsa antalet tjänsteleverantörer som tillåts tillhandahålla följande typer av marktjänster.

Member States may limit the family reunification of minor children of a further spouse and the sponsor.
Medlemsstaterna får begränsa familjeåterförening av underåriga barn till ytterligare en make/maka och referenspersonen.

Moreover, it was decided that the carrier may limit the cost of accommodation to EUR 120 per passenger.
Dessutom beslöt man att transportföretaget får begränsa inkvarteringskostnaden till 120 euro per passagerare.

Member States may limit the granting of the residence permit referred to in the first subparagraph to the spouse
Medlemsstaterna får inskränka beviljandet av det uppehållstillstånd som avses i första stycket till make/maka

Sufficiency of global reserves and resources may limit the risk of quantitative supply disruptions,
Globalt sett tillräckliga fyndigheter och resurser begränsar visserligen risken för omfattande störningar i försörjningen,

Choosing this option may limit your ability to post
Om du väljer det här alternativet kan det begränsa dina möjligheter att göra inlägg

Note that a re-entry tournament may limit the number of times you can re-enter.
Notera att en re-entry-turnering kan ha begränsningar för antal gånger som du kan köpa in.