MAYBE I'M WRONG in Swedish translation

• jag kanske har fel
• jag kan ha fel

Examples of using Maybe i'm wrong in English and their translations into Swedish

Maybe I'm wrong, but… Are Vanessa and Artie sitting in a tree?
Jag har kanske fel, men sitter Vanessa och Artie i ett träd?

Although, now that you and Rosita are a thing, maybe I'm wrong.
Men nu när du och Rosita är ihop så kanske jag har fel.

Although, now that you and Rosita are a thing, maybe I'm wrong.
Fast… nu när det är nåt mellan dig och Rosita, kanske jag har fel.

And that is right, and maybe I'm wrong.
Och det stämmer coh kanske jag har fel.

Not everywhere, so maybe I'm wrong.
Men inte överallt, så jag har kanske fel.

Or maybe I'm wrong, and you're already sleeping with Sarah.
Eller så har jag fel, och du ligger redan med Sarah.

I think it's too short, maybe I'm wrong, but… maybe not.
Jag tycker det är för kort, kanske jag är fel, men… kanske inte.

But maybe I'm wrong.
Men jag kan ju ha fel.

Or maybe I'm wrong.
Eller har jag kanske fel?

Or maybe I'm wrong.
Eller, så har jag misstagit mig.

Maybe I'm wrong.
Jag kanske missförstod.

Just like maybe I'm wrong about you.
Precis som jag kanske har fel om dig.

Maybe I'm wrong, maybe I'm wrong.
Jag kanske misstar mig.

Maybe I'm wrong about you.
Jag kanske har fel om dig.

Maybe… or maybe I'm wrong!
Kanske… Eller så kanske jag har fel!

They also don't work, so maybe I'm wrong about it.
De jobbar inte heller så jag kanske harfel.

If you believe that, then maybe I'm wrong.
Om du tror det, har jag kanske fel.

And maybe I'm wrong, but not finding anything tonight feels like a win.
Och jag kanske har fel, men det känns som en vinst att vi inte hittade nåt.

Maybe I'm wrong. But I just want to say that we're all in danger.
Jag kan ha fel, men jag vill säga att vi alla är i fara.

But for me, the beast doesn't include selling out. Maybe I'm wrong on this one.
Men för mig inkluderar det inte att sälja sig. Jag kanske har fel här.