Examples of using Maybe now in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
OK. Well… maybe now, you're a kid-party kinda guy.
Väl… kanske nu, OK. du är en ung-party snäll kille.You're a kid-party kinda guy. Well… maybe now.
Väl… kanske nu, OK. du är en ung-party snäll kille.Cerebral palsy. But maybe now that your wife doesn't have the uh.
Men kanske nu när det visat sig att din fru inte hade cerebral pares.Maybe now you can give your telescope to Ryan.
Kanske nu kan du ge till teleskop till Ryan.Maybe now I will get the pleasure of scrubbing your tub?
Ska jag skura badkaret nu, kanske?
And maybe now, baby Maybe now, baby.
Och kanske nu, baby Kanske nu, baby.Of scrubbing your tub. Maybe now I will get the pleasure?
Ska jag skura badkaret nu, kanske?Franny. you're using Frances. maybe now.
Franny. du använder Frances. kanske nu.He's thinking of settling down? Maybe now that he's back here.
Hit funderar han på att slå sig ner? Kanske nu när han är tillbaka.Maybe now that he's back here, he's thinking of settling down?
Hit funderar han på att slå sig ner? Kanske nu när han är tillbaka?I get that has clearly been true, until maybe now.
Det har varit tydligt, tills, kanske, nu.Okay, maybe now, police.- Why?
Varför inte? Okej, kanske nu polisen?Maybe now you understand why… I keep everything about myself secret.
Så nu kanske ni förstår varför jag behållit mitt liv hemligt.
Maybe now you will admit you were wrong about Jacobs?
Maybe now isn't a good time.
Just nu kanske inte är så bra.Except maybe now.
Förutom kanske just nu.Maybe now.
Eller nu.Maybe now he's finally lost it.
Han har kanske till slut tappat vettet.Maybe now he knows the answers to life,
Så nu kanske han vet svaret till livet,Life, the universe, and everything. Maybe now he knows the answers to.
Livet, universum och allting. Så nu kanske han vet svaret till.
