MAYBE WHEN YOU in Swedish translation

• kanske när du
• då kanske du

Examples of using Maybe when you in English and their translations into Swedish

Maybe when you're older.
Kanske när du blir äldre.

Maybe when you aren't there?
När du inte är hemma, kanske.

Maybe when you're in D.C?
Kanske när du är i DC?

Maybe when you pushed him down.
När du pressade ner honom.

Maybe when you're a little older.
Kanske när du är lite äldre.

Except maybe when you're signing cheques?
Förutom kanske när du skriver checkar?

Except maybe when you're signing checks?
Förutom kanske när du skriver checkar?

Maybe when you're a little less agitated.
Kanske när du är mindre uppjagad.

Yeah, maybe when you're in college.
Ja, kanske när du går i college.

Maybe when you stop calling me"darling.
När du slutar säga"raring.

Maybe when you're aiming a little straighter.
Kanske när du siktar lite bättre.

Maybe when you're aiming a little straighter.
Kanske när du siktar bättre.

Maybe when you're captain, we can try that.
När du är kapten kan vi kanske testa det.

Yeah, yeah, maybe when you're in college.
Ja, kanske när du går i college.

But he was all, Maybe when you're older.
Men han sa:"Kanske när du är äldre.

Maybe when you get back…
När du kommer hem…

Maybe when you came to, you felt okay?
Ni kanske mådde bra när ni vaknade?

Maybe when you grow up a little, you and.
När du växer upp kan vi.

Maybe when you're thinking of her… you can try spelling.
När du tänker på henne kanske du kan prova med stavning.

Maybe when you get a figure back we can make.
När din figur är tillbaka kan vi.