THEN WHEN YOU in Swedish translation

• sedan när du
• sen när du
• då när du
• så när du
• och sen när du

Examples of using Then when you in English and their translations into Swedish

Then when you're going to sleep…- Another tune.
Och när man ska lägga sig och sovav.

And then when you're done,
Och sen när du är klar lämnar du

Then when you make the deal, there's no bullshit.
När man sen ska göra affärer är det inget skitsnack.

And then when you're feeling refreshed,
Och sen när du känner dig fräsch,

Then when you speak, you can put an intelligent question.
Så, när du sedan talar, kan du ställa en intelligent fråga.

As you dial forward, then when you let go, it slowly moves back.
Den snurras framåt men när man släpper rör den sig långsamt bakåt.

Then when you throw it.
När man sen kastan den.

Then when you sleep he will come
Sedan när ni sover kommer han

Then when you say,"No, no, no, no.
Och när du säger"Nej, inget saknas".

Then when you say,"No, no,
Och när du säger:"Nej, inget saknas",

Then when you asked me Down to anchorage.
Men när du bjöd mig på massa.

Then when you throw it.
När man sen kastar den.

Then when you actually hear that she has been abducted, you start to panic.
Sedan när man får höra att hon har blivit bortförd får man panik.

Then when you sent the return signal…?
Men när du skickade våra signaler,?

Then when you came!
Och när du kom…- Där är du!.

And then when you're old, you go,"Ha!
När man sen blir gammal blir det!

And then when you make the deal, there's no runner, no bullshit.
När man sen ska göra affärer är det inget skitsnack.

Then when you get out of the shower?
Och när du kliver ut ur duschen?

Then when you made yourself French toast in the kitchen around 4:00 a.
Sedan när ni gjorde fattiga riddare runt fyra.

And then when you.
Och så när.