AGAIN WHEN YOU in Swedish translation

• igen när du
• på nytt när du

Examples of using Again when you in English and their translations into Swedish

For a full week have I tarried that I might appear again when you were all present to hear once more the commission to go into all the world
I en hel vecka har jag väntat på att kunna framträda på nytt när ni alla var närvarande för att än en gång få höra uppdraget att gå

Maybe we should get a dog again, When you move in.
Vi kanske skulle skaffa hund igen när du flyttar in.

Again, when you compare CBR vs. VBR in quality perspective,
Igen, när man jämför CBR vs. VBR i kvalitetsperspektiv,

Again, when you decide to proceed with your two starting cards,
Again, när du väljer att fortsätta med dina två startkort,

Again, when you decide to proceed with your two starting cards, always have a firm idea of what it is you're hoping to hit once the flop appears.
Så återigen, när du bestämmer dig för att gå vidare med dina två startkort ska du alltid ha en klar idé om vad det är du hoppas att träffa på floppen.

Never worry again when you're away.
Du behöver aldrig oroa dig igen när du är borta.

Ask me again when you're sober.
Fråga igen när du är nykter.

I will ask again when you're rested.
Jag frågar igen när du är utvilad.

You can try again when you're 30.
Prova igen när du är 30.

Try phoning Nollalinja again when you can.
Försök ringa Nollinjen på nytt när det passar dig.

I will ask you again when you're rested.
Jag frågar igen när du är utvilad.

See me again when you're worthy.
Sök upp mignär ni är en värdig motståndare.

He may appear again when you're in danger.
Han kan dyka upp igen när du är i fara.

We can try again when you're older, but.
Vi kan försöka igen när du är äldre, men.

Try me again when you have something not too stimulating.
Återkom när ni har nåt mindre stimulerande.

Session cookies are deleted again when you end your browser session.
Sessionscookies tas bort igen när du avslutar din webbläsarsession.

Maybe we can talk again when you're not so tired.
Vi kanske kan prata igen när du inte är så trött.

Allways best to put it away again when you have finished.
Men det är alltid bäst att stoppa in den igen när du är klar.

Otherwise, your files could get encrypted again when you restore them.
Annars kan dina filer bli krypterade igen när du återställer dem.

We hope welcome you again when you return to Madrid.
Vi hoppas att besöka igen nästa gång du reser till Madrid.