SOMETIMES WHEN YOU in Swedish translation

• ibland när man
• lbland när man

Examples of using Sometimes when you in English and their translations into Swedish

Sometimes when you least expect it.
Även när man inte skulle förvänta sig det.

You breathe it in sometimes when you think there is no one to see.
Du andas in det ibland när du tror att ingen ser det.

You breathe it in sometimes when you think there's no one to see.
Du doftar på det ibland, då du tror att ingen märker det.

Sometimes when you haven't, you know,
Ibland, när du inte har,

Sometimes when you write what you write, it s true at the time.
Vet du, ibland när man skriver så är det sant just då.

Sometimes when you got nothing… No table!
Men när man inte har nåt!

But sometimes when you meet someone as special as.
Men ibland när du träffar någon så speciell som.

Sometimes when you cage the beast,
Ibland när du låser in ett odjur,

You learn something else. But sometimes when you look for one thing, you..
Men ibland när du letar efter något hittar du något annat.

I get a little insecure sometimes when you talk to me like that.
Jag blir lite osäker ibland, när du tilltalar mig så där.

Well, sometimes when you were absent.
Ja… Ibland när du inte var med.

Because sometimes when you drink.
För ibland när du dricker.

Sometimes when you work with page numbers,
Ibland när du arbetar med sidnummer kan sidhuvuds-

And sometimes when you're agitated,
Och ibland, när du är upprörd,

Strategy: sometimes when you are.
Strategi: Ibland när du är.

I know, but sometimes when you pick something online,
Jag vet, men ibland, när man hittar något online,

I only wish there were still hope. Sometimes when you don't know what you're capable of, you find you're able to do the most remarkable things.
Jag vill bara ge er hopp men ibland, när man inte vet vad man är kapabel till klarar man de mest fantastiska saker.

Into your calendar directly from an email, Sometimes when you add something it automatically imports the contact info.
Ibland, när man lägger in något i sin kalender från ett mejl.

it brings you right back there, sometimes when you get reminded, It's just… feeling everything all over again.
känner precis hur det var. Ibland, när man påminns om det så tar det över.

So you see, kids, sometimes when you have to have a tough conversation,
Så ni ser ungar, ibland när ni måste ha en tuff konversation,