NOT WHEN YOU in Swedish translation

• inte när du
• lnte när du
• inte då man
• lnte då man

Examples of using Not when you in English and their translations into Swedish

Not when you admit talking to Mrs… What's her name?
Lnte när ni har pratat med?

Not when you're raising the evil one!
Inte när ni framkallar Den Onde!

Not when you have a boyfriend.
Inte när man har en pojkvän.

Not when you got this.
Inte när man har den här.

Nah. Not when you got this.
Nej. Inte när man har den här.

Not when you got this. Nah.
Inte när man har den här.

Not when you got this. Nah.
Inte när man har den här. Nej.

Not when you drive an ocean between people.
Inte när man skiljer folk åt med ett hav.

Not when you dress for success.
Inte när man har framgång.

Not when you steal from thieves.
Inte när man stjäl från tjuvar.

Not when you can use your whole hand.
Inte när ni kan använda hela handen.

Not when you consider the alternatives.
Inte när man har tänkt över alternativen.

Not when you threatened to invade our country. You left us no choice.
Inte när ni hotade att invadera vårt land.

Not when you threaten to invade our country.
Inte när ni hotar att invadera vårt land.

Unfortunately, not when you messing with the king.
Tyvärr inte när man tjafsar med kungen.

Not when you have sat in that room.
Inte när man har suttit i det rummet.

Not when you remember who it's been made for.
Inte när man kommer ihåg vem den har gjorts för.

I like you not when you get angry with me Have a beer.
Ta en öl till. Jag tycker inte om när du är snäll mot mig.

That isn't when you came home.
Det var inte då du kom hem.

Not when you know Klingon transporter codes.
Inte när man kan klingonska transportörkoder.