NOT WHEN YOU in Croatian translation

• ne kad
• ne kada
• ne dok

Examples of using Not when you in English and their translations into Croatian

You did. Only not when you thought.
Ti. Samo ne kad si mislio.

And then he said," But not when you're making a documentary.
A on kaže: Ne kad snimaš dokumentarac.

Not when you're with me.
Ne, kad si sa mnom.

Not when you're speaking of it. Laughs.
Ne, kada si govorio o tome. Smijeh.

But not when you're three feet tall.
Ali ne kadi si manji od metra.

No, not when you're in sales.
Ne, ne, kada si u nekretninama.

But not when you do it.
Ali ne kada vi to činite.

Not when you can save yourself.
Ne kad ti ima spasa.

Not when you're sleeping with bloody Greg Locke.
Ne kada ti se spava s krvavom Greg Locke.

Not when you do it.
Ne kad ti to radiš.

And not when you're wearing this.
I ne kada ti nosis to.

Yeah, well, not when you're his roommate.
Da, ali ne kada Ti si njegov cimer.

Not when you're a politician.
Ne kad si političar.

Not when you're talking about.
Ne kad ti to govoriš.

Not when you do it.
Nije kada ti to činiš.

Not when you're with someone.
Nije kada si sa nekim.

Not when you met me, you weren't.
Niste se bojali kad ste mene upoznali.

Not when you're picking NBA games with the boss.
Ne kad se kladiš na NBA utakmice sa šefom.

Not when you were alive,
Ni kad si bila živa

Not when you threaten his life. Freedom of speech.
Ne kad ti prijetiš njegovu životu. Sloboda govora.