MEANS OF IMPROVING in Swedish translation

• sätt att förbättra
• medel för att förbättra
• sätt att öka
• metoder för att förbättra
• hjälpmedel av att förbättra

Examples of using Means of improving in English and their translations into Swedish

Completion of the MBA in Aviation Management programme provides a means of improving career prospects through promotion with an existing employer,
Karriärmöjligheter Slutförande av MBA i Aviation Management-programmet ger ett sätt att förbättra karriär genom befordran med en befintlig arbetsgivare,

replacement as provided for in Article 154(1) of the Code is not authorized as a means of improving the technical performance of the goods.
användningen av förfarandet för att ersätta en produkt enligt artikel 154.1 i kodexen inte tillåts som ett medel för att förbättra varornas tekniska prestanda.

In particular, research and innovation should play an important part in all the regions as a means of improving the EU's competitiveness,
Forskning och nyskapande måste spela en särskilt viktig roll i alla regioner, som ett sätt att öka EU: konkurrenskraft,

Completion of the MBA in Logistics& Supply Chain Management programme provides a means of improving career prospects through promotion with an existing employer,
Karriärmöjligheter Slutförande av MBA i Logistik& Supply Chain Management-programmet ger ett sätt att förbättra karriär genom befordran med en befintlig arbetsgivare,

the ways and means of improving efficiency of controls
sätt och metoder för att förbättra effektiviteten av kontroller

In addition to examining means of improving the current situation in relation to the practice
Förutom att granska sätt att förbättra den nuvarande situationen när det gäller praxis

As the Commission also states in point 2.1 of its document,"free trade is not an end in itself, but a means of improving competitiveness and integrating the partners into international trade thereby improving living standards.
Kommissionen framhåller också i punkt 2.1 i meddelandet att frihandel inte är ett mål i sig, utan ett sätt att öka konkurrenskraften och inbegripa partnerländerna i internationell handel och därigenom förbättra levnadsstandarden där.

The vessel underwent a Mid Life Refit last year and as a consequence the 22 marine screens will be installed by the ship's staff to act as a navigation safety aid as well as a means of improving their working environment.
Fartyget genomgick en Mid Life Refit förra året och som en följd kommer 22 marinskärmar installeras av fartygets personal att fungera som navigationssäkerhetshjälp samt ett sätt att förbättra sin arbetsmiljö.

related sciences as a means of improving human relations and circumstances.”.
släkta vetenskaper som hjälpmedel av att förbättra människaförbindelse och omständigheter.”.

A series of conferences opened in September 2000 to explore ways and means of improving scientific cooperation with the associated candidate countries
I september år 2000 inleddes en konferensserie som skall behandla möjligheterna och medlen för att förbättra de vetenskapliga samarbetet med de associerade kandidatländerna

international standards are the most effective means of improving maritime safety and environmental protection.
internationella normer är det effektivaste sättet att förbättra sjösäkerheten och miljöskyddet.

Environmental legislation is certainly the Community's most important means of improving the quality of the urban environment,
Miljölagstiftningen är helt klart gemenskapens viktigaste instrument för förbättring av stadsmiljöns kvalitet,

we feel that the most effective means of improving this situation is to contribute towards ensuring good quality,
det mest effektiva sättet för att förbättra situationen är att bidra till att säkra en högkvalitativ

we hope this award will mean even more municipalities discover this simple means of improving service to their citizens.
hoppas att detta kan göra att ännu fler kommuner upptäcker denna enkla möjlighet att förbättra servicen till sina medborgare.

but- at best- as a means of improving the condition of the proletariat within bourgeois society.
i bästa fall som ett medel för att förbättra proletariatets ställning inom det borgerliga samhället.

the information society as a means of improving quality of life;
informationssamhället som ett medel för att höja livskvaliteten, vetenskapsutvecklingen

should be further applied, and invites the Commission to examine systematically whether the New Approach principle can be applied to sectors not yet covered as a means of improving and simplifying legislation wherever possible;
och uppmanar kommissionen att systematiskt undersöka om principen i den nya metoden kan tillämpas på områden som ännu inte omfattas, som ett sätt att förbättra och förenkla lagstiftningen överallt där så är möjligt.

Applicable in cases where legislation already exists, as a means of improving its implementation at national level
Detta förfarande kan användas när lagstiftning redan finns, som en metod för att förbättra tillämpningen av lagstiftningen på nationell nivå

more trade and transport as means of improving relations between the leaders of India and Pakistan.
att öka handel och transport som ett sätt att förbättra relationerna mellan Indiens och Pakistans ledare.

Evaluation of sonication as a mean of improving diagnostic accuracy of periprosthetic joint infections in revision knee arthroplasty 2017 Independent thesis Basic level(professional degree), 20 poäng/ 30 hpOppgave.
Evaluation of sonication as a mean of improving diagnostic accuracy of periprosthetic joint infections in revision knee arthroplasty 2017 Självständigt arbete på grundnivå(yrkesexamen), 20 poäng/ 30 hpStudentuppsats Examensarbete.