MEASURES WILL in Swedish translation

• åtgärder kommer
• åtgärder ska
• bestämmelser kommer
• skyddsåtgärder kommer
• åtgärderna kommer
• kommer åtgärderna
• åtgärder skall
• åtgärderna ska
• åtgärder skulle
• insatser kommer
• åtgärder blir

Examples of using Measures will in English and their translations into Swedish

Accompanying measures will contribute to the implementation of the Programme
De kompletterande åtgärderna kommer att bidra till programmets genomförande

Hence, further measures will be needed for both years.
Ytterligare åtgärder kommer därför att behövas för båda dessa år.

The measures will also improve production stability
Åtgärderna kommer även att förbättra produktionsstabiliteten

These measures will balance out market supply and demand.
Dessa åtgärder kommer att jämna ut tillgång och efterfrågan på marknaden.

Measures will not affect the gas sector.
Åtgärderna kommer inte att påverka gas sektorn.

These measures will be ripe for abuse.
Dessa åtgärder kommer att vara öppna för missbruk.

Effective measures will be.
Effektiva åtgärder kommer att vara.

At an EU level no management-related measures will be adopted.
Inga förvaltningsrelaterade åtgärder kommer att antas på EU-nivå.

I believe these measures will help to do just that.
Jag tror att dessa åtgärder kommer att hjälpa oss att göra just det.

Are not sure that thesecontainment measures will work.
Är inte säkra på att dessa avgränsande åtgärder kommer att fungera.

Therefore these measures will be proportionate.
Därför skulle åtgärderna vara proportionella.

I feel that these measures will help JPS
Jag anser att atgarderna kommer hjalpa JPS

What measures will the Danish presidency be taking with regard to such women?
Vilka åtgärder kommer det danska ordförandeskapet att vidta med hänsyn till dessa kvinnor?

These measures will help modernise industry
Genom dessa åtgärder skall industrisektorns modernisering stödjas

I hope that repressive measures will not be used against them.
Jag hoppas att inga repressiva åtgärder kommer att vidtas mot dem.

These measures will set out the text of the adopted legislation by the Member States.
Dessa bestämmelser ska återspegla texten till den lagstiftning som antagits av medlemsstaterna.

The measures will also differ in the long term.
Måtten kommer även på sikt att skilja sig åt.

Additional measures will focus on improving the business environment,
Kompletterande åtgärder ska inriktas på bättre företagarmiljö,

The Committee believes that these measures will give a new impetus to citizens to strengthen their democratic traditions.
Kommittén är av den uppfattningen att dessa bestämmelser kommer att kunna utnyttjas för att stärka medborgarnas demokratiska traditioner.

The speedy delivery of these measures will require a close cooperation between the other European Institutions,
För att dessa åtgärder ska kunna genomföras snabbt krävs det ett nära samarbete mellan övriga EU-institutioner,