MEASURES WILL in German translation

• Maßnahmen werden
• Maßnahmen sollen
• Maßnahmen wird
• Maßnahmen würden
• Massnahmen werden
• Maße werden
• Maßnahmen will

Examples of using Measures will in English and their translations into German

These measures will fortunately be implemented very soon.
Diese Maßnahmen werden glücklicherweise sehr rasch umgesetzt werden..

These measures will concern the following issues.
Diese Maßnahmen werden sich auf folgende Aspekte erstrecken.

English measures will help.
Englisch measures will help.

Other measures will now gradually follow.
Weitere Maßnahmen werden nun Schritt für Schritt folgen.

These measures will not only re.
Dieses Maßnahmenbündel wird nicht nur positi.

Half-baked or half-hearted measures will not suffice.
Halbherzige Maßnahmen werden nicht ausreichen.

Real measures will soon be announced.
Konkrete Maßnahmen werden in dieser Frage bald ergriffen werden..

Short-term measures will have a high long-term cost.
Kurzfristige Maßnahmen werden einen hohen langfristigen Preis haben.

These and other measures will ensure better training for examination candidates.
Diese und weitere Maßnahmen sollen eine bessere Vorbereitung der Prüfungskandidaten sicherstellen.

The measures will continue until mid-2001.
Die Maßnahmen werden bis Mitte 2001 fortgesetzt.

Such measures will lead to that at an orchid will appear new tsvetonos.
Solche Maße werden dazu bringen, was bei der Orchidee neu zwetonos erscheinen wird..

These measures will prevent misuse.
Diese Maßnahmen sollen einen Missbrauch verhindern.

On the contrary, these measures will have the opposite effect.
Im Gegenteil, diese Maßnahmen werden den gegenteiligen Effekt haben.

It is foreseen that these measures will apply as from the 1998/1999 marketing year.
Diese Maßnahmen sollen vom Wirtschaftsjahr 1998/1999 an gelten.

Further measures will support the improvement of accommodation in specific areas, including youth hostels.
Weitere Massnahmen werden die Verbesserung der Unterbringung in bestimmten Bereichen- einschliesslich Jugendherbergen- unterstuetzen.

What measures will the Danish presidency be taking with regard to such women?
Welche Maßnahmen wird der dänische Vorsitz diesbezüglich ergreifen?

What concrete measures will the EGF fund?
Welche Maßnahmen wird der EGF unterstützen?

However, legal measures will also be needed in individual countries.
Aber auch rechtliche Maßnahmen werden in den einzelnen Ländern erforderlich sein.

What measures will it take against Turkey?
Welche Maßnahmen wird er gegenüber der Türkei ergreifen?

Provisional measures will last for 200 days.
Die vorläufigen Maßnahmen werden 200 Tage dauern.