MORE POWERS in Swedish translation

• fler befogenheter
• större befogenheter
• mer makt
• mer befogenheter
• större makt
• krafter mer
• ökade befogenheter
• fler krafter
• fler superkrafter

Examples of using More powers in English and their translations into Swedish

We have been trying to get more powers when we are dealing with delegated legislation on comitology.
Vi har försökt att få större befogenheter när vi har att göra med delegerad lagstiftning om kommittéförfarande.

The Amsterdam Treaty is giving more powers to Europol in the area of judicial
Amsterdamfördraget ger större makt till Europol i området för rättsligt och polisiärt samarbete

First, the federal government as a whole would hold more powers, including the power to tax
Först skulle den federala regeringen som helhet inneha mer befogenheter, inklusive makt att beskatta

More powers, more opportunities and more chances that you won't die today
Mer makt, fler möjligheter och fler chanser att du inte kommer

More powers are being given to the directly elected European Parliament, while national parliaments are
Det direktvalda Europaparlamentet har fått fler befogenheter, samtidigt som de nationella parlamenten har fått större inflytande

More powers for independent national data protection authorities,
Större befogenheter för oberoende nationella dataskyddsmyndigheter, som ska kunna

The proposed revision of the Consumer Protection Cooperation Regulation will give more powers to national authorities to better enforce consumer rights.
Den föreslagna översynen av förordningen om konsumentskyddssamarbete ska ge ökade befogenheter åt de nationella myndigheterna för att tillvarata konsumenternas rättigheter.

Growing problems arise when the EU acquires more and more powers as a State but cannot be bound in relation to, for example, the European Convention on Human Rights.
Det uppstår växande problem, när EU får fler och fler befogenheter som stat utan att ha några förpliktelser i förhållande till exempelvis den europeiska konventionen om mänskliga rättigheter.

More powers The Lisbon treaty increased the ability of the EU
Mer makt Lissabonfördraget har gett EU

Regrets the push in the EU for more powers to block websites,
Europaparlamentet beklagar tendensen i EU mot större befogenheter att blockera webbplatser,

Moreover, the Nice Treaty removed more powers from countries to give them over to the European Commission.
Dessutom tog Nicefördraget bort mer befogenheter från länder att föra dem över till den Europeiska Kommissionen.

This sort of behaviour on the part of the European Parliament bodes ill as regards Parliament's respect for the people if more powers were given to it.
Den här typen av beteende från Europaparlamentets sida ger illavarslande tecken om hur parlamentet skulle respektera folken om det fick större makt.

In a word: more powers of coercion and repression for European institutions in relation to the Member States.
Med ett ord: ökade befogenheter för EU: institutioner att utöva tvång och förtryck i förhållande till medlemsstaterna.

It is, however, worrying that more and more powers are being transferred to the centre of the Union, especially the Commission.
Det är dock oroande att fler och fler befogenheter överförs till unionens centrum, särskilt till kommissionen.

Granting more powers to workers and trade unions will also help us to build up an idea of what kind of development Europe must have.
Genom att ge arbetstagare och fackföreningar mer makt bidrar vi också till att ge en bild av hur Europeiska unionen måste utvecklas.

For instance, the Commission today has more powers in terms of governance of the Eurozone than before the crisis.
Exempelvis har kommissionen nu större befogenheter att styra euroområdet än före krisen.

replaced by a type IIIA committee, which gives the national authorities more powers.
ersätts av en kommitté typ III A som ger större makt åt nationella myndigheter.

British Prime Minister David Cameron also announcemed after an all night sitting that he had‘effectively wielded the veto' to prevent Brussels being handed more powers.
Storbritanniens premiärminister David Cameron announcemed även efter en hela natten sittande att han hade“ett effektivt hanterade vetorätten” för att förhindra Bryssel att delas mer befogenheter.

Demanding that the Commission should have more powers in this area is another.
Att begära att kommissionen ska ha ökade befogenheter inom det här området är även det ett steg i fel riktning.

yet some would have us concede even more powers to Brussels.
ändå finns det de som vill att vi ska avstå ännu mer makt till Bryssel.