MORE STRINGENT REQUIREMENTS in Swedish translation

• strängare krav
• skärpta krav
• mer strikta krav

Examples of using More stringent requirements in English and their translations into Swedish

From 1981 the engines had direct injection to meet the more stringent requirements for emission control.
Från 1981 motorerna hade direkt injektion för att möta de strängare kraven på avgasrening.

Several of the selection criteria, as well as the tasks of the responsible persons in Member States with more stringent requirements, have been subject to discussion during the bi-annual national competent authority meetings.
Flera av urvalskriterierna, liksom uppgifterna som de ansvariga personerna har i medlemsstater med strängare krav, har varit föremål för diskussion under de nationella behöriga myndigheternas möten två gånger om året.

A further amendment allows the Member States to impose more stringent requirements, in particular for vacuum tanks,
Ett annat ändringsförslag tillåter medlemsländerna att införa skärpta krav, framför allt för vakuumtankar, för arbete resp.

the ECB recommends that the possible application of more stringent requirements by national authorities be subject to safeguards.
unionen rekommenderar ECB att de nationella myndigheternas eventuella tillämpning av strängare krav ska kringgärdas av översynsklausuler.

impose additional or more stringent requirements for the certification of seed and also for the examination of commercial seed which is produced in their own territory.
införa ytterligare eller mer strikta krav för undersökning och certifiering av handelsutsäde som framställts i det egna territoriet.

For more stringent requirements and rigorous conditions, the RENA Pro can be complemented by other technologies
För de strängaste krav eller förutsättningar kan RENA Pro lätt paras ihop med andra lösningar

other arrangements which lay down more stringent requirements.
andra arrangemang i vilka strängare krav fastställs.

now Google is imposing more and more stringent requirements regarding good writing, thankfully.
nu ställer Google tack och lov allt högre krav på bra skrivande.

The Committee agrees on the need to improve the system for accrediting notified bodies and to establish more stringent requirements for designating, managing and overseeing these bodies,
Kommittén håller med om att det är nödvändigt att höja kvaliteten på systemet för ackreditering av de anmälda organen och att fastställa strängare kriterier för hur dessa organ ska utses,

must meet the more stringent requirements of the higher power band.
uppfylla de strängare kraven för den högre effektklassen.

Introducing more stringent requirements on the conformity of production;
Inför strängare krav för överensstämmelsen med godkänd typ.

More stringent requirements will come for both segments within the next few years.
Strängare regler kommer för båda områdena inom några år.

But, until then, we need more stringent requirements on the trucks carrying the animals.
Men fram tills dess behövs högre krav för de lastbilar som skall transportera djuren.

He also referred to more stringent requirements with regard to public health
Han nämnde också ännu mer vittgående krav på området folkhälsa

She argued that these developments have created new conditions for analysis and given us the more stringent requirements.
Hon menade att denna utveckling skapat nya förutsättningar för analyser och givit oss högre krav.

The Commission is consulting on areas where more stringent requirements might be necessary.
Kommissionen samråder på en del områden där striktare krav kan bli nödvändiga.

This, coupled with the more stringent requirements of BSCI 2.0,
Detta, tillsammans med de ökade kraven i BSCI 2.0,

The Member States should be given the right to lay down more stringent requirements for universal service at national level.
Medlemsstaterna måste få rätt att införa mer omfattande krav på samhällsomfattande tjänster på nationell nivå.

Austria do not see a justification for and therefore do not support more stringent requirements.
Österrike, att det saknas motivering för strängare krav, och därför stöder de inte heller sådana.

It should not be the case that passive systems meeting more stringent requirements are supplanted by active systems which are not subject to a single European quality requirement..
Det får inte vara så att passiva system som uppfyller högre krav trängs undan av aktiva system som inte är föremål för något som helst europeiskt kvalitetskrav.